El creador de Peaky Blinders responde a los cambios importantes realizados en el nuevo programa


Grandes expectativasla nueva adaptación de Charles Dickens de Peaky Blinders el creador Steven Knight, se transmite actualmente los domingos por la noche en BBC One.

Si bien es visualmente impresionante y presenta un elenco que incluye a personajes como Olivia Colman y Fionn Whitehead, ha sido criticado por los fanáticos de Dickens por desviarse del material original, que incluye mucho más sexo y drogas que el original escrito.

Defendiendo sus decisiones tonales, Knight dijo Horarios de radio que nuestro conocimiento de cómo era la vida en esos tiempos es más profundo ahora, por lo que sería negligente de su parte pretender que esas cosas no sucedieron, mientras afirma que su versión está en consonancia con los límites de Dickens.

Relacionado: Todo lo que necesitas saber sobre el Peaky Blinders película

Explicó: «Habiendo leído un montón de material fáctico sobre el Londres del siglo XIX, particularmente el Londres de Mayhew, sabiendo lo que realmente estaba pasando en Londres en ese momento, sabiendo que Charles Dickens era un gran observador, por lo que sabía exactamente lo que estaba pasando en Londres en ese momento». En ese momento, la única razón por la que no se ocupó de esas cosas es porque no podía, no se le permitía. No por la censura, simplemente no fuiste allí…

“Creo que sería extraño escribir una ficción en la que todas las cosas que sabemos que estaban sucediendo no suceden. Casi como si no estuviéramos tratando de ofender a alguien.

«Normalmente, cuando escribes ficción, no te importa, no estás pisando la cuerda floja. Te obligas a hacerlo porque es Dickens. Pero Dickens no caminó por la cuerda floja, Dickens empujó sus propios parámetros. Así que Creo que es bastante fiel a su espíritu».

BBC

Relacionado: Peaky Blinders creador escribiendo nuevo Guerra de las Galaxias película

Agregó que los personajes y su viaje en el corazón de la historia son en general los mismos, y todo lo que realmente está haciendo es mostrar más del mundo que los rodea.

En espía digitalEn la reseña de , elogiamos la vívida interpretación del mundo, así como la forma en que su reparto se inclinó por la diversidad de las épocas, pero sentimos que la química entre los personajes principales era plana y socavaba toda la empresa.

Grandes expectativas se transmite los domingos por la noche en BBC One a las 9 p.m.



Source link-17