Bueno, los fanáticos de «Twilight Zone» podrían haberlo adivinado. El final retorcido de la película tiene un parecido más que pasajero con un episodio de la clásica serie antológica de Rod Serling, «Disparé una flecha en el aire», que se emitió en CBS ocho años antes de que «El planeta de los simios» llegara a las pantallas. teatros. El episodio de la temporada 1 sigue a un grupo de astronautas que se estrellan en un planeta desértico y finalmente se enfrentan entre sí en una lucha por los recursos y el liderazgo. Cuando solo queda un sobreviviente, el oficial Corey de Dewey Martin, se eleva sobre una cresta rocosa para descubrir que no está en el espacio exterior, sino a aproximadamente una hora en auto de Reno, Nevada.
Serling trabajó con el guionista Michael Wilson en el guión de «El planeta de los simios», que adaptaba la novela homónima de Pierre Boulle cinco años antes. Según una extensa investigación de autoría compartida por la Rod Serling Memorial Foundation, la pareja tardó la mayor parte de esos cinco años en escribir el guión, ya que se pueden encontrar varios borradores de su final que datan de 1964. La historia de Boulle es mucho más profundo en su discusión sobre la caída de la humanidad y el surgimiento de los señores simios, con un personaje descubriendo una antigua ciudad humana y otro describiendo en detalle la historia de fondo del planeta. La versión de Serling y Wilson de la historia, sin embargo, optó por terminar con un giro revelado sin palabras, uno que se sintió irregularmente emotivo, profundamente impactante y muy «Twilight Zone».