El sexto episodio de la temporada 1 de «Rick and Morty», «Rick Potion #9», lleva el título de la poción de amor que Morty le pide a su abuelo que le haga (los ingredientes son el ADN de Morty y la oxitocina extraída de un campañol). Morty, el pequeño pervertido que es, usa la droga para hacer que su enamorada Jessica se enamore de él. Desafortunadamente, debido a que Jessica tiene gripe, los efectos del suero se transmiten por el aire. En poco tiempo, una multitud está dispuesta a destrozar a Morty solo para obtener un pedazo de él.
Rick intenta crear una cura mediante el uso de ADN de mantis religiosa, ya que esa especie mata a su pareja después del apareamiento (que Rick razona que es lo opuesto a los campañoles, que se aparean de por vida). Desafortunadamente, todo lo que hace es convertir a todos en híbridos humanos-mantis que quieren hacer el amor con Morty y luego arrancarle la cabeza de un mordisco. El siguiente intento de Rick convierte a todos en monstruosos monstruos «Cronenberg». Rick decide reducir sus pérdidas y lleva a Morty a otra dimensión donde resolvieron el problema y luego murieron inmediatamente después. Entierran a sus contrapartes en el patio trasero de la familia Smith y asumen sus lugares, dejando atrás a los originales Jerry, Beth y Summer.
Este final es un giro muy oscuro en una de las reglas cardinales de la televisión: que todo vuelve a la normalidad al final del episodio. «Rick Potion #9» es el episodio más audaz de la temporada 1. Después de cinco episodios independientes, el espectador espera que el episodio sea simplemente otra aventura, razón por la cual el final es tan audaz. También muestra las oscuras profundidades del nihilismo de Rick. Morty está horrorizado por los eventos, pero el consejo de Rick es simplemente no pensar en eso; el número infinito de universos significa que sus acciones no son nada en la escala cósmica.