Terry Kiser es uno de los miembros del elenco que al principio no se conmovió con «Weekend at Bernie’s». «Pensé: ‘Bueno, este es un pony de un solo truco'», admitió a Revista Mel en 2020. No lo sabía en ese momento, pero se vería obligado a idear otro truco para el pony.
En el primer acto, Kiser interpreta a los altos mandos de una agencia de seguros de la ciudad de Nueva York que todavía está viva y roba dinero de su propia empresa. Temeroso de que Larry y Richard descubran sus actos sucios, los prepara para que la mafia los asesine en su casa en la playa de Hampton Island. Pero él juega con la novia del jefe de la mafia y, a cambio, el mafioso ordena que golpeen a Bernie.
El rodaje se trasladó a Carolina del Norte para las escenas de Hampton Island. Allí, Kiser se dio cuenta de que no tenía idea de cómo jugar a un fiambre. Vio las imágenes en bruto de sus primeras escenas y pensó: «No, no es gracioso. Simplemente está muerto, no es gracioso, muerto». Me imagino que su interpretación fue tan macabra como la broma que posiblemente inspiró la película. Para idear una forma de actuar como «divertido-muerto», Kiser se quedó despierto en su hotel trabajando en una solución.
“Regresé a Actuación 101: ‘¿Qué está tratando de hacer este tipo? Bueno, está bromeando con estos tipos’. Así que decidí que voy a hacer el tonto con ellos durante toda la película y ver si puedo separar a estos tipos».
Alrededor de las 3 am, se le ocurrió la sonrisa astuta que Dead Bernie usa durante toda la película. La primera vez que Kiser lo hizo en el set, hizo reír a todos: sus compañeros actores, el equipo… todos. Y fue entonces cuando supo que la película iba a ser divertida.