Justo después de la temporada de Luke y Emma en Guyana, el dúo, junto con el resto de la CIA, intentan armar un plan para concentrarse en Boro. Como un medio para fortalecer sus esfuerzos, Tina es presentada al equipo como una talentosa analista de la NSA, que los ayuda con pistas cruciales en el camino. Tina se presenta como una adición dulce e inocua a la pandilla, cuyos regalos son una ventaja para la operación Boro.
Después de todo, ella fue quien proporcionó a Luke y compañía. con la posible participación del científico moldavo Dr. Karl Novac, que resulta ser un aspecto clave del plan de Boro para recuperar restos utilizables del lodo nuclear robado. Además, después de que Barry (Milan Carter), el manejador de Luke, se enamore de Tina, rápidamente se convierte en alguien en quien podemos confiar, ya que se integra a la perfección en la banda principal de espías.
En el sexto episodio del programa, titulado «Royally Flushed», se insinúa que la CIA tiene un topo ruso responsable de filtrar información y estar involucrado con el propio Boro. Si bien este hilo se descarta rápidamente y casi se olvida en medio del caos, regresamos a él hacia el final. Tina recibe apresuradamente una llamada que le dice que no es un buen momento para hablar y luego procede a comunicarse en ruso sobre un plan puesto en marcha. Esta es toda la confirmación que necesitamos con respecto a que Tina es la doble agente rusa, y la revelación arroja muchas dudas sobre sus verdaderas lealtades y su relación con Barry, que solo parecía genuina y entrañable hasta este momento. ¿Tina en realidad está traicionando a los rusos por alguna razón, o tiene la intención de llevar a cabo su papel como infiltrada de la CIA?