Gran Bretaña es sólo uno de los países europeos que luchan con su pasado colonial en África. En su primer viaje al extranjero como rey, a un país de la Commonwealth, Carlos evita la disculpa formal requerida. Eso genera críticas.
Habla de las “fechorías del pasado”: el rey Carlos III. en la cena de gala en la residencia del presidente de Kenia.
El rey británico Carlos III. ha expresado sus palabras más claras hasta la fecha sobre el pasado colonial de Gran Bretaña. «Las fechorías del pasado son motivo de gran dolor y profundo arrepentimiento», dijo el martes por la tarde en Nairobi, la capital de Kenia. El escenario fue un banquete de estado en la Casa del Estado, que alguna vez fue la sede del gobernador colonial británico y ahora es la residencia del presidente de Kenia.
Charles llegó el martes para una visita al país de África Oriental. La Corona ya había anunciado antes de la visita, que tuvo lugar por invitación del presidente keniano, William Ruto, que Carlos también «abordaría los aspectos dolorosos de la historia compartida de Gran Bretaña y Kenia». Lo hizo el primer día de la visita, que dura cuatro días. «Se han cometido actos de violencia abominables e injustificables contra los kenianos», dijo Charles en su discurso.
Kenia fue una de las colonias británicas emblemáticas en África desde 1895 hasta su independencia en 1963. Los colonos británicos ocuparon, entre otras cosas, tierras fértiles alrededor del Monte Kenia, el segundo pico más alto del continente, y las autoridades coloniales expulsaron a los agricultores locales para limpiar la tierra.
La realeza está interesada en la conservación de la naturaleza: el rey Carlos y la reina Camilla visitan un proyecto en Nairobi.
Los británicos torturaron al abuelo de Barack Obama
Los comentarios de Charles se referían principalmente a la última fase del dominio británico: de 1952 a 1960, las autoridades coloniales, junto con los leales a Kenia, lucharon contra los insurgentes que luchaban por la devolución de la tierra y la libertad. La revuelta se conoce como “Mau Mau”. Durante la rebelión que estalló al comienzo del reinado de Isabel, la madre de Carlos, los británicos y sus colaboradores mataron a más de 10.000 insurgentes reales y presuntos. Encarcelaron a decenas de miles más en campos donde muchos fueron torturados. Entre ellos se encontraba el abuelo del futuro presidente estadounidense Barack Obama.
La visita de Charles había sido esperada con impaciencia por sectores del público keniano. La realeza británica ya no puede ignorar el agobiante pasado cuando viaja al extranjero, a antiguas colonias. El colonialismo también se ha convertido en un tema destacado en Gran Bretaña, especialmente a raíz del movimiento Black Lives Matter.
Los kenianos quieren más que “lágrimas de cocodrilo”
Las asociaciones de víctimas de Kenia exigieron una disculpa formal y una compensación antes del viaje. medios de comunicación de Kenia escribió: «El Rey regresa a la Tierra Mau Mau: ¿Se disculpará por los crímenes coloniales?»
Pero era poco probable que se presentara una disculpa oficial por varias razones. El rey está vinculado a la línea del gobierno británico, que recientemente descartó, entre otras cosas, una disculpa por la trata de esclavos británica. Se teme que una disculpa oficial podría allanar el camino para exigencias financieras. Una disculpa llevaría a su país a un «terreno legal difícil», dijo el embajador británico en Kenia a una estación de radio local antes de la visita del rey.
En 2013, el gobierno británico expresó su “sincero pesar” por las violaciones de derechos humanos durante el período Mau Mau. Un tribunal británico ha concedido a más de 5.000 kenianos una indemnización por un importe total de unos 22 millones de francos.
Las actuales palabras del rey sobre los crímenes de la era colonial fueron objeto de críticas generalizadas en Kenia. Las afirmaciones de “dolor y arrepentimiento” no tienen sentido sin una disculpa formal y reparaciones, dijo en un comunicado el grupo de presión de justicia civil Africans Rising. El abogado constitucionalista keniano Ekuru Aukot también exigió a Charles “más que lágrimas de cocodrilo”.
El rey Carlos debe “disculparse incondicional y públicamente por el trato brutal dado a los kenianos durante la era colonial”, dijo la Comisión de Derechos Humanos de Kenia. El presidente de Kenia, William Ruto, dijo un poco más diplomáticamente: «Queda mucho por hacer para lograr una reparación completa», pero Charles había mostrado «coraje y voluntad» para «arrojar luz sobre verdades incómodas que existen en las regiones más oscuras de nuestra experiencia compartida». . Sólo el Secretario del Gabinete, Wycliffe Musalia Mudavadi, instó a los kenianos a mirar hacia el futuro en lugar de seguir siendo prisioneros del pasado.
La familia real tiene buenas relaciones con Kenia
La visita de Carlos a África Oriental es su primer viaje al extranjero como rey, a un país de la Commonwealth, la asociación flexible de estados que surgió del imperio colonial británico. El viaje fue anunciado como un intento de fortalecer la Commonwealth. Esto se ha vuelto menos común, entre otras cosas, debido a las discusiones sobre el pasado colonial: el Estado caribeño de Barbados, por ejemplo, depuso a la entonces reina británica como jefa de Estado en 2021.
Kenia es –aparte de las discusiones coloniales– un territorio amigo de Charles. Los dos países son aliados; la familia real también tiene tradicionalmente estrechos vínculos con Kenia y está particularmente comprometida con la conservación de la naturaleza. Isabel estaba de viaje a Kenia en 1952 cuando su padre murió y ella se convirtió en reina. Guillermo, el actual heredero al trono, pidió la mano de su esposa Catalina en Kenia. Carlos visitó el país por primera vez a principios de los años 1970, pocos años después de la independencia.
La visita actual lleva a Carlos y la reina Camila a Nairobi y la metrópolis costera de Mombasa. El martes, Charles visitó, entre otras cosas, un proyecto de agricultura urbana en Nairobi, donde le mostraron estanques de peces y caracoles comestibles. Junto con el presidente Ruto, visitó el lugar donde Kenia proclamó su independencia en diciembre de 1963.
Los alemanes también sofocaron los levantamientos coloniales.
El pasado colonial europeo en África no sólo ha preocupado a Gran Bretaña en los últimos años. El rey holandés Willem-Alexander se disculpó este verano por el papel de los Países Bajos en la trata de esclavos. El rey Felipe de Bélgica ha expresado su pesar por los crímenes coloniales en lo que entonces era el Congo belga, donde cientos de miles de congoleños murieron en trabajos forzados, entre otras cosas. Un problema constante es también la devolución de objetos robados, como los Bronces de Benin, valiosas obras de arte, cientos de las cuales fueron robadas de lo que hoy es Nigeria por una expedición colonial británica a finales del siglo XIX.
Al mismo tiempo que el rey Carlos, el presidente federal alemán, Frank-Walter Steinmeier, estaba en África Oriental. Visitó Tanzania, país vecino de Kenia, que alguna vez fue parte de la colonia del África Oriental Alemana. Steinmeier pidió perdón a los tanzanos en la ciudad de Songea “por lo que los alemanes les hicieron a sus antepasados aquí”.
Los gobernantes coloniales alemanes reprimieron un levantamiento colonial en lo que hoy es Tanzania entre 1905 y 1907. Según las estimaciones de los historiadores, murieron hasta 300.000 personas, muchas de ellas de hambre porque las tropas coloniales destruyeron sistemáticamente los campos. En una reunión con la presidenta de Tanzania, Samia Suluhu, Steinmeier anunció que los dos países querían superar juntos su pasado colonial.