Los traidores de EE. UU. el anfitrión Alan Cumming ha devuelto su OBE.
El actor y presentador recibió un OBE en 2009 ‘por activismo por la igualdad de derechos para la comunidad gay y lesbiana, EE. UU.’ en un momento en que a las parejas del mismo sexo no se les permitía casarse en EE. UU.
En ese momento agradeció a «la Reina y a quienes componen su lista de honores de cumpleaños por llamar la atención sobre la inacción del gobierno de los EE. UU. en este tema», y agregó que recibirlo lo hizo «muy orgulloso de ser británico y galvanizado como estadounidense «, pero ahora ha decidido devolverlo.
En una publicación de Instagram en su 58 cumpleaños, Cumming explicó la razón por la que devolvió su premio.
Él dijo: «La muerte de la Reina y las conversaciones subsiguientes sobre el papel de la monarquía y especialmente la forma en que el Imperio Británico se benefició a expensas (y la muerte) de los pueblos indígenas en todo el mundo realmente me abrió los ojos.
«Además, afortunadamente, los tiempos y las leyes en los EE. UU. han cambiado, y el gran bien que el premio trajo a la causa LGBTQ+ en 2009 ahora es menos potente que las dudas que tengo sobre la asociación con la toxicidad del imperio (OBE significa Oficial de el imperio Británico).
Este contenido es importado de Instagram. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.
Relacionado: Los traidores de EE. UU. le falta un elemento clave en comparación con el Reino Unido
«Así que devolví mi premio, expliqué mis razones y reiteré mi gran gratitud por recibirlo en primer lugar. Ahora vuelvo a ser el viejo Alan Cumming».
¡Feliz cumpleaños para mi!»
traidores llegó por primera vez a los Países Bajos en 2021, pero sus spin-offs en el Reino Unido y los EE. UU. han conquistado el mundo desde entonces. Ambas versiones se han convertido en un gran éxito, con Cumming alojando la versión estadounidense y Estrictamente venga a bailar‘s Claudia Winkleman al frente de la versión del Reino Unido.
Los traidores de EE. UU. está disponible para transmitir en BBC iPlayer en el Reino Unido y Peacock en los EE. UU.