Cuando llegamos a la Base Starkiller en «El despertar de la fuerza», parece que «Star Wars» se ha vuelto demasiado dependiente del concepto de «otra Estrella de la Muerte» (e incluso se pone a la defensiva en los diálogos). Sin embargo, «Return of the Jedi» hace que funcione, ya que el asalto rebelde a toda velocidad en la segunda Estrella de la Muerte se deshace con la línea inmortal del Almirante Ackbar: «¡Es una trampa!»
Si una película se hace y se rehace tres veces en la escritura, la dirección y la edición, los editores de «El retorno del Jedi» Marcia Lucas, Duwayne Dunham y Sean Burns deben recibir tanto crédito como el triunvirato de George Lucas, Lawrence Kasdan y Richard Marquand. En «Icons Unearthed», Dunham dice que Marcia Lucas «era el corazón» de la familia Lucasfilm y que «no había una escena emocional o dramática que no pasara por las manos de Marcia».
La propia Lucas dice: «Todo lo que tenía emoción, George quería que lo cortara». No todas las emociones en las pistas de «Return of the Jedi» con «The Empire Strikes Back», eso sí. La reunión en la sala de guerra de Han Solo con Lando Calrissian después de recuperar la vista es demasiado afectuosa y sonriente cuando se yuxtapone con toda la desconfianza y la traición por la que pasaron en Cloud City. Sin embargo, esto va junto con proteger a los jóvenes en la audiencia del Lado Oscuro, donde Han podría haber guardado rencor y terminó su bromance con Lando.
En realidad, George Lucas anunció su divorcio de Marcia Lucas solo tres semanas después de que «El retorno del Jedi» llegara a los cines. Como dice Howard Kasanjian en «Icons Unearthed», «Cuando Marcia y George se divorciaron, todos sufrimos. Fue el final de Camelot en algunos aspectos». Sin embargo, por el bien del público cinéfilo, mantuvieron la unidad el tiempo suficiente para llevar esta trilogía a la línea de meta y mantenerla situada en la timonera de «Nueva Esperanza».