El techno berlinés se está convirtiendo en parte del patrimonio cultural de Alemania; el equivalente de Zurich es reconocido desde hace mucho tiempo en Suiza como parte de las «tradiciones vivas».


La lista de patrimonio cultural inmaterial tiene como objetivo honrar las tradiciones y prácticas que forman la identidad de un país. En Alemania se pueden encontrar cuentos de hadas, rafting y, ahora, también techno berlinés.

Los visitantes del club berlinés Tresor disfrutan de la música en una fiesta con motivo del Love Parade de 2001.

David Heerde / Imago

En Alemania hay un total de 150 entradas en la lista del patrimonio cultural inmaterial. Su objetivo es mostrar la diversidad de la vida cultural alemana. Y esto es considerable: incluye, por ejemplo, la creación y mantenimiento de setos de mimbre, el rafting, la narración de cuentos y el circo como forma independiente de arte escénico.

El techno berlinés ahora también pertenece a este círculo. Es una de las seis entradas que los ministros de cultura de los estados federados añadieron el miércoles a la lista junto con la ministra de Cultura de los Verdes, Claudia Roth.

Al mismo tiempo, también se incluyeron el montañismo en Sajonia, la tradición del canto de Finsterwald en Brandeburgo, el Kirchseeoner Perchtenlauf en Baviera, el trabajo en blanco Schwalm de Hesse y Viez y la elaboración de vino con manzanas, peras o membrillos en la región de Mosela-Franconia.

El techno como sonido de la reunificación

La escena de discotecas de Berlín se estableció a mediados de los años 1980 como un lugar importante para la subcultura techno. Además de la música, esto también incluye la moda y las raves, es decir, eventos de baile con música electrónica.

La Comisión Alemana de la UNESCO escribe que el género de la música electrónica se ha convertido en la banda sonora del espíritu de optimismo tras la reunificación. La libertad resultante ayudó a establecer la escena techno y de discotecas tan presente en Berlín. El sonido y las producciones sonoras están estrechamente vinculados a la ciudad y han desarrollado su carácter especial en el contexto de la reunificación alemana.

De ahí surgieron clubes legendarios como Tresor, inaugurado en 1991, y el Love Parade, que desfiló por Berlín cada año entre 1989 y 2006. A partir de 2007, el Love Parade tuvo lugar en la región del Ruhr, mientras que en 2010 se produjo una aglomeración en Duisburg que se saldó con 21 muertes. El evento no se ha vuelto a realizar desde entonces.

El Love Parade tuvo lugar en Berlín entre 1989 y 2006.

El Love Parade tuvo lugar en Berlín entre 1989 y 2006.

© Georg Schönharting / Ostkreuz

«Las nuevas incorporaciones no sólo ilustran la diversidad regional y la amplitud temática de la cultura vivida en Alemania, sino que también representan un concepto ampliado de cultura», dijo el Ministro de Cultura Roth, refiriéndose a la inclusión de la cultura tecno de Berlín. «Ya sea una subcultura o técnicas artesanales tradicionales, todo es parte de la riqueza cultural de nuestro país».

Zurich Techno es patrimonio cultural desde 2017

El techno de Zurich tiene en Suiza un estatus similar al de su homólogo en Berlín. Desde 2017 forma parte de las “tradiciones vivas”, como se llama en Suiza al patrimonio cultural inmaterial. Durante el apogeo del techno en los años 90, Zurich se convirtió en una de las ciudades de fiesta más importantes de Europa.

Una característica distintiva de esto es el desfile callejero, que todavía se celebra anualmente. Se celebró por primera vez en 1992 como una “manifestación por el amor, la paz, la libertad, la generosidad y la tolerancia” y atrae hasta un millón de visitantes. En Zúrich también surgieron clubes de techno como Oxa, que se hicieron famosos mucho más allá de la ciudad.

En Suiza, la lista de tradiciones vivas incluye 228 entradas. Esto incluye, por ejemplo, la natación en el Aare en Berna, las comunidades rurales de Glarus y Appenzell Rodas Interiores, el conocimiento de las hierbas en los monasterios femeninos del centro de Suiza y el número 11 en Solothurn. Para algunos esto es sagrado en Solothurn, porque en la ciudad barroca hay once capillas, once iglesias, once fuentes y también un reloj con una esfera que sólo marca once horas.

Desde 2003 existe un acuerdo sobre la preservación del patrimonio cultural inmaterial por parte de la UNESCO, la agencia de las Naciones Unidas responsable de la cultura. Suiza participa desde 2008 y Alemania desde 2013. Los países participantes deben llevar un inventario del patrimonio cultural inmaterial y renovarlo periódicamente.

Se pueden proponer entradas individuales de los registros nacionales para una de las tres listas internacionales de la UNESCO. Procedente de Suiza, allí se celebra el carnaval de Basilea. La idea cooperativa fue adoptada, entre otras cosas, en Alemania.



Source link-58