En la entrevista, Olsen —con unos años de distancia— parece un poco perplejo ante la vasta y compleja mitología del Universo Cinematográfico de Marvel. Escucharse a sí misma diciendo líneas como «Tú, Visión, eres la pieza de la Gema de la Mente que vive en mí» en «WandaVision» le pareció particularmente absurdo. «¡Eso es algo loco para decir!» ella se rió, diciendo que era como hablar en un idioma extranjero y que esencialmente tenía que «traducir» las líneas en algo emocionalmente resonante para la escena. En la página, al parecer, la escena no tenía mucho sentido.
Se volvió especialmente confuso cuando Olsen se dio cuenta de que su personaje tenía el mismo arco en «Multiverse of Madness» que en «WandaVision». Ambos se trataban de lidiar con el dolor, aunque extrañamente, eran dos interpretaciones del dolor derivadas del mismo evento. Aunque el MCU tiende a obtener crédito por sus amplias historias entrelazadas, parece que la comunicación clara no siempre fue de suma importancia entre los respectivos guionistas. Cuando Olsen registró las similitudes entre su serie y su nueva película, con el personaje trágico en una y simplemente villano en la otra, se lo mencionó a los guionistas. Parece que no tenían ni idea. Ella dijo:
«Es un arco similar en ‘Multiverse of Madness’ que en ‘WandaVision’. Podría haber historias paralelas que se cuenten allí sobre cómo lidiar con el dolor y la pérdida. Bueno, se lo propuse a los escritores de ‘Multiverse’. Dije ‘¿Sabes lo que estamos haciendo en ‘WandaVision’? ¿Lo has visto?’ Y no, no lo habían visto porque aún no estaba terminado».
Fue un momento claro cuando la MCU tropezó con sus propios pies. Esta no era la máquina bien engrasada que las primeras 20 películas nos hicieron creer.