En el juicio del 13 de noviembre, Salah Abdeslam dice que entró en un café y «se rindió».


El principal imputado en el juicio por los atentados del 13 de noviembre, Salah Abdeslam, admitió por primera vez el miércoles 13 de abril que su » meta « fue hacer estallar su cinturón explosivo en un café el 18y distrito de París, en la noche del 13 de noviembre de 2015, pero que había «renunciado».

“El objetivo que me dieron era ir a un café el 18y. Voy a entrar a este café, voy a pedir un trago, voy a mirar a la gente que me rodea y voy a decir: ‘No, no voy a hacerlo'».dijo el único superviviente del comando, durante su último interrogatorio ante el tribunal especial de lo penal en París.

Esta confesión del principal acusado retumbó como un trueno en la sala del tribunal. El francés de 32 años hizo uso de su derecho al silencio durante su último interrogatorio. Son las 18:15 cuando el presidente le pide que se levante en el palco. Salah Abdeslam, polo de rayas azules y blancas y chaleco oscuro a la espalda, explicó desde el principio que había dejado de hablar porque no «no me sentí escuchado».

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores La huida y los últimos misterios de Salah Abdeslam en el juicio de los atentados del 13 de noviembre

Informado dos días antes de los atentados

«Desde el principio, no queríamos ver a la persona que realmente soy»lamentó, antes de anunciar que iba a hablar porque » es la última vez [qu’il a] oportunidad de hacerlo”. Un suspiro de alivio se escucha en la sala del tribunal.

Salah Abdeslam comenzó explicando que había sido informado de los ataques planeados por Abdelhamid Abaaoud, el líder operativo de estos ataques yihadistas, el 11 de noviembre de 2015. “Él me dirá el proyecto, no los objetivos, pero dime que tendré que usar un cinturón explosivo y volarme”detalló de pie en el palco.

«Tuve que ir a Siria»aseguró Salah Abdeslam. “Cuando me dijo: ‘Te vas a inmolar’, es un shock para mí. » “Terminaré aceptando”, él continuó. En la noche del 13 de noviembre de 2015, «Voy a salir y voy a ir a la meta que me han puesto»un bar del 18y distrito de París, comentó el principal acusado.

Abdeslam asegura que no «sabe[sait] no los objetivos»

Después de haber «renunciado»Tiene «llévate el coche de vuelta» con el que había transportado a los tres terroristas suicidas al Stade de France, pero éste » rompió «. Luego pasó varias horas en París y sus suburbios interiores, antes de que dos amigos lo recogieran y lo llevaran de regreso a Bruselas, donde fue arrestado cuatro meses después, el 18 de marzo de 2016.

El presidente del tribunal de lo penal especial, Jean-Louis Périès, trató de obtener detalles. «Yo solo sé lo que voy a hacer»se contentó con replicar el imputado. «Mi hermano tenía un cinturón, un Kalashnikov, sé que va a disparar, sé que se va a hacer estallar, pero no sé los objetivos»..

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores Salah Abdeslam entre el silencio y los secretos en el juicio del 13 de noviembre

“¿Sabías que eran terrazas, una sala de conciertos? »probó el presidente. » No no «, responde Salah Abdeslam. Para el Estadio de Francia, «Lo que sé es que [les assaillants] tengo que hacer su ataque, que tengo que dejarlos y luego irme a mi misión”todavía aseguró.

Versión similar en Mohamed Abrini

Ante él, su «amigo» Mohamed Abrini había afirmado que Salah Abdeslam no tenía «No me atrevía a hacerlo, eso es todo». Mohamed Abrini, quien acompañó «El convoy de la muerte» a la región de París, regresó el 13 de noviembre de 2015 en la madrugada a Bruselas, incorporándose a un escondite de la célula yihadista.

Fue en este caché donde presenció el regreso de Salah Abdeslam el día después de los ataques que mataron a 130 personas en París y Saint-Denis. “Estaba exhausto, cansado, tenía la tez pálida, era blanco”describió Mohamed Abrini. «Digo la verdad, me alegró mucho verlo»él continuó.

Según Mohamed Abrini, Salah Abdeslam es entonces » grito « por uno de los organizadores de los ataques. «Él le dijo: ‘¡Por qué no tomaste un encendedor o un cigarrillo para volarte!’ “No deseo expresarme en este escenario”pero » Él [Mohamed Abrini] no digas tonterias»subrayaría más tarde con una sonrisa Salah Abdeslam.

Al final de su interrogatorio del miércoles, Ali Oulkadi, que está siendo juzgado por haber ayudado a Salah Abdeslam en su regreso a Bruselas el 14 de noviembre, desafió duramente a este último, acusándolo de haber » botín [sa] la vida «. “Si no hubieras decidido llamarme ese día, no estaría aquí. Son vidas que se han desperdiciado para nada»se dejó caer en la barra, al borde de las lágrimas.

Le Monde y AFP



Source link-5