Para cuando se incorporó al artista Michael Hussar para manejar el cartel, la campaña publicitaria de Universal estaba acelerando el ritmo. La película permaneció congelada durante medio año cuando el productor Dino De Laurentiis y Universal se enfrentaron, sobre todo, por Hannibal Lecter. Antes de su último lanzamiento en enero de 1993, el estudio contrató a Bruce Campbell para tomar fotos de referencia para la obra de arte. En el libro «Evil Dead Companion» de Bill Warren, Campbell recuerda:
“No tenía idea de lo que estaban haciendo. Entré en un estudio y me dijeron: ‘Necesitamos una especie de mirada astuta en tu rostro’. Así que hice toda una serie de tomas estúpidas. Lo siguiente que sabes es que me muestran un borrador de esta pintura al estilo de Frank Frazetta. «Tenemos que aprobarla en un día», dijeron, «y si lo haces». No lo apruebe, no tenemos una campaña publicitaria. Entonces, ¿qué me estaban diciendo? ¿Por qué me lo enviaron? Fue frustrante porque las líneas de comunicación no estaban claramente trazadas y las cosas se perdieron en la confusión como locas».
«Una vez que entras en los estudios», observa Campbell, «adoptan la actitud de ‘Gracias, chico. Hiciste una buena película. A partir de aquí nos encargaremos'». Le da crédito al productor por su firme participación en la producción; entre otros tesoros, llevó a un Campbell enloquecido luciendo su confiable boomstick y músculos sobre músculos en «Conan el Bárbaro»: cartel inspirado en el extranjero.
El boomstick regresa para luchar contra los muertos vivientes en la última entrega de la franquicia; aunque la participación de Sam Raimi y Campbell está relegada a los créditos de producción ejecutiva bajo el sello Ghost House Pictures de Raimi, «Evil Dead Rise» de Lee Cronin promete traer su propia oscuridad (y cubos de sangre) en abril de 2023.