¡En & Juliet, Verona Goes Pop!

Si tuvieras que adaptar la sensación de emborracharte con un rosado barato para el escenario, obtendrías y julieta. El musical agresivamente efervescente ha llegado a Broadway y tiene la intención de dejarte llevar por las delicias sonrojadas del feminismo pop, los singles de éxito y los chistes de Shakespeare de nivel secundario. A veces, como cuando alguien te canta el coro de «Since U Been Gone», es imposible no sentirse intoxicado. Y en otros, como cuando cualquier personaje trata de explicar cualquier parte de la trama de este programa, puede sentir que el mundo ha comenzado a girar desesperadamente fuera de control. Puedes gritar «¡Guau!» y usted puede sentirse mareado. Tendrás esa emoción efímera de estar vivo en una pista de baile y terminarás con resaca.

Todos sabemos que Julieta muere al final de Romeo Julietapero y julieta pregunta, ¿Qué pasa si no lo hizo? ¿Qué pasaría si, en cambio, se cambiara por un par de zapatillas y se alejara de Verona y fuera a París para una gran aventura de autorrealización y se le uniera su enfermera y (bueno, eso es suficiente) su amiga no binaria, May? Esa es la edición que Anne Hathaway, tenga la seguridad, el escritor de libros David West Read de Cala de Schitt se mete en una broma sobre la actriz, le sugiere a su esposo, Will Shakespeare, en la parte superior del programa, después de lo cual ella se inserta en la acción como la otra amiga de Juliet, April (tenga la seguridad de que también obtendrá una broma sobre cómo todos estos los nombres son meses). Una vez en París (sabes que están allí porque una pequeña pieza se parece al Moulin Rouge y otra representa una parada de metro), Juliet & Co. tienen un encontronazo con un joven príncipe torpe llamado François y su fanfarrón padre, mientras que Anne y Discutirá sobre cuánto conflicto debería tener toda esta historia. La respuesta: ¡apenas lo suficiente! ¿Creerías que surgen complicaciones románticas?

Las verdaderas estrellas aquí son las canciones, todas del catálogo de Max Martin y sus colaboradores. (Esa lista de colaboradores incluye a Dr. Luke, también acreditado como productor del musical, que no encaja bien con el empaque feminista). Martin es una mente maestra sueca de líneas de bajo en cascada, cambios tectónicos de clave y letras incoherentes. Si no lo conoces por su nombre, has absorbido su trabajo de segunda mano en alguna parte o, al menos, lo has bailado en una recepción de boda. los Programa se refiere a él como “básicamente el Shakespeare de la música pop”, y para ser justos, ambos escritores inventaron frases (“Mi corazón es como una carretera abierta”… ¿qué?). y julietaLa lista de canciones está repleta de algunas de las tonterías de más alto nivel de las últimas tres décadas, desde «… Baby One More Time» de Britney hasta «Fuckin’ Perfect» de Pink con una gran cantidad de Backstreet Boys en el camino.

En el mejor de los casos, el programa acaba con la lógica y te ofrece interpretaciones a todo pulmón de los himnos más insistentes de Martin. El director Luke Sheppard tiene a la recién llegada Lorna Courtney interpretando a Juliet como «Roar» con confianza y arrogancia, y definitivamente sentí la necesidad de masajear mis propias cuerdas vocales con simpatía. De eficacia mixta son los intentos de hacer que las canciones de Martin funcionen como monólogos dramáticos, que no pueden evitar parecerse a fragmentos de comedia extendidos de TikTok. Melanie La Barrie, como la enfermera de Juliet, y Paulo Szot, como el padre de François, Lance, tienen la difícil tarea de convertir “Teenage Dream” en un dúo sobre el amor perdido. Solo lo logran desquiciando sus mandíbulas y devorando cada parte del paisaje a su alrededor.
Las baladas ya chirriantes de Martin, sin embargo, fracasan. No puedo decir que se pueda extraer ninguna profundidad real de emoción de «Shape of My Heart» o «One More Try» a pesar de todos los intentos del programa por cortejarme con emociones y una máquina de niebla. Afortunadamente, y julieta parece saber que «seriedad» no es su punto más fuerte y se desvía de él a menudo. En un momento, el supervisor musical Bill Sherman rompe los coros de «Problem» y «Can’t Feel My Face» uno encima del otro, una decisión tan absurda que solo podía sentarme allí asombrado y aterrorizado. La coreografía de Jennifer Weber contribuye al efecto, uno que yo describiría como «mucho pisotón».

En su puesta en escena, mensajes y vestuario, describiría la estética como una Feria del Renacimiento celebrada dentro de un Forever 21. y julieta tiene una deuda evidente con Seis, otra importación reciente basada en el empoderamiento de los grupos pop a través de la Gran Bretaña del siglo XVI. Ese musical tiene el encanto de sentirse como un proyecto universitario demasiado grande (que básicamente lo es), mientras que y julieta tiene el brillo desconcertante de algo más corporativo que se retuerce para ganarte. Y lo hace, aunque de forma incompleta: hay dulzura en la línea de la historia en torno a la aceptación de May, y Justin David Sullivan los interpreta con una mirada tímida, ganadora, ligeramente hacia abajo, aunque esa trama se apresura en medio de los intentos del musical de mantener su propia energía corriendo hacia adelante. . El guión hace que May cante «I’m Not a Girl, Not Yet a Woman» y una versión a dúo de «I Kissed a Girl», siguiendo la línea entre enviar en broma la dinámica de género de esas canciones y felicitándose por ser tan inteligente. . (“Sabes que no soy una chica, ¿verdad?”, dice May en medio de “I Kissed a Girl”). ¿Es eso una subversión genuina o simplemente una forma de restaurar un catálogo anterior?

El personaje más completo es Anne, interpretado con entusiasmo por Betsy Wolfe en una actuación que, subtextualmente, trata de ser una millennial geriátrica preocupada por su propia relevancia. Ella irrumpe en el ensayo de Will y anuncia que ha dejado a los niños con la niñera y que quiere «ver esta obra, tomar una copa de vino muy grande y, con suerte, no quedarse dormida antes del intermedio», una frase dirigida con láser a las muchas mamás que se sienten de la misma manera en la audiencia. Entonces ella comienza a jugar con su obra tanto por rectitud como por celos. Debajo de su deseo de que su esposo reconozca sus ideas, Anne está tratando de afirmar que es genial. Ella quiere seguir el ritmo de los niños mientras se divierten, sigue insinuando que tiene una edad similar a la de Juliet (a quien el musical aumenta de 13 a 22 años, solo para ser menos desagradable), y usa la palabra Yass. Creo que los adolescentes considerarían esa vergüenza, pero los adolescentes no son los que nostálgicamente están preparados para perder la cabeza con la salva de apertura de «It’s Gonna Be Me», o los que tienen el dinero para comprar boletos de Broadway. Debajo de la superficie fluorescente de y julieta, puedes sentir la fría lógica del comercio que apunta a un nuevo grupo generacional. Si estás en esa cohorte específica, tal vez lo suficientemente mayor como para haber realizado una prueba de BuzzFeed sobre ser un niño de los 90 en la década de 2010 cuando las pruebas de BuzzFeed estaban de moda, tal vez te haga sentir joven otra vez para animar a la Ley. Finale, «It’s My Life». Pero entonces puede que empieces a enfrentar el hecho de que «no vas a vivir para siempre», como tan poéticamente Martin hizo cantar a Bon Jovi. Tío, ¿no te duele la espalda de tanto estar sentado?

Durante el primer acto de y julieta, un trozo de confeti revoloteó siniestramente sobre mi cabeza, liberándose de algún lugar de las vigas en lo que parecía un delicioso preludio de lo que vendría. En el segundo acto, el confeti salía disparado de los cañones hacia mí con una regularidad que asombraría a un mariscal de instrucción napoleónico. Existe este impulso inexorable de grandilocuencia cuando la música, el papel y la luz vuelan hacia ti y un actor de Broadway asciende hacia el cielo en un elevador de escenario. Más allá de las preocupaciones del buen o mal gusto, un gesto como ese te hace levitar fuera de tu asiento. Luego vas a casa y vuelves a tu vida, y te despiertas a la mañana siguiente aturdido, dolorido y anhelando un café. Y mientras tropiezas en tu habitación, sigues encontrando todos estos malditos pedazos de confeti en el piso.