Una familia de empresarios poco refinada y un marido poliamoroso hacen de este caso Borowski candidato al Premio Grimme. Los diálogos son elegantes y viciosos, nadie se queda con un puñetazo en la ingle.
“Señora, sabemos quién paga los impuestos en Kiel”: Borowski (Axel Milberg) y la empresaria del año, Greta Exner (Cordeliawege).
El entorno es fresco, la luz de la habitación es intensa y el interior tiene acabados pulidos. La villa de los Exner es un asunto de alta calidad. Sólo los residentes se destacan la noche de la fiesta de la “Empresaria del Año”, Greta Exner (Cordeliawege), cuya facturación asciende a mil millones.
“Los instrumentos médicos de precisión de Exner salvan vidas”, susurra la ganadora del premio a sus invitados, algo tensa e imprecisa: ha bebido demasiado. El grupo se muestra comprensivo: Greta recibió el premio gracias a su madre (Karin Neuhäuser), la empresa está en manos de la familia. Mientras tanto, el marido Toby (Pétur Óskar) está celebrando su propia fiesta y tiene en la mano a una rubia en el dormitorio conyugal. La emprendedora anual usará su estatuilla para matar a alguien: ¿será Toby?
Pronto estará desaparecido. Lo que no tiene por qué estar triste: el marido, un rostro de Russell Brand, animador y masajista antes de casarse, es un bastardo en las relaciones, hay que decirlo. Él hace planes de asesinato con un «Kitty 13» anónimo en un portal de citas para deshacerse de su esposa. El hecho de que su velero también se llame “Kitty” y tenga sólo 13 metros de largo, por lo que esté anclado sospechosamente cerca del apodo del amigo anónimo, ¿qué significa? A Toby no le importa. Flota en aguas poco profundas y juega con un maniquí como cadáver de prueba. Cuando él no regresa después de un viaje en barco, Greta llama a la policía. Probablemente no sepa por qué.
¿Quién quiere deshacerse de quién aquí? ¿Greta el marido con cara de Russell Brand (Pétur Óskar) o al revés?
Estado civil: tóxico
En “Tatort” la gente ya ha tenido sus propias experiencias con cosas desagradables. Boerne, Thiel y “Alberich” Haller dominan la profesión de forma ejemplar en Münster. Pero “Borowski y el renacido”, un retrato irónico de la alta sociedad de Kiel, es el colmo. El caso de los Exner, al que Borowski (Axel Milberg) trata con ojos de cachorro – “Señora, sabemos quién paga los impuestos en Kiel” – es una obra maestra irónica. Los diálogos que sobrevuelan a la pandilla con elegante malicia son triunfantes, cada personaje tiene su propia apariencia, nadie se queda con un golpe en las partes blandas de nadie.
Ha pasado mucho tiempo desde que vimos un grupo loco de cínicos similar en una «escena del crimen» y realmente disfrutamos viéndolos. El director y premio Grimme Alexander Kleinert trata con respeto a los personajes creados por el autor Sascha Arango. Estado civil: Tóxico pero entretenido sin lugar a dudas.
«¡Trágalo y caga!»
El cabeza de familia, Konstantin (Stephan Bissmeier), por ejemplo, considera que el matrimonio de su hija con Toby es una «mierda», como explica a la investigadora Mila Sahin (Almila Bagriacik): «Vieja palabra alemana, ¿no? ¿Lo sé?» A pesar de ser intimidada, ella permanece de buen humor e incluso cuenta chistes sobre los perpetradores. A Konstantin le gusta esto: “Tan fresco, tan inteligente, tan directo. Has devuelto mi fe en la policía”. Tiene menos simpatía por su hija, que llora a su manera: “Ahora trágatelo y cágalo”. Mamá está de acuerdo con él: Toby es una “sanguijuela” que probablemente notó “algo extraterritorial” en el negocio familiar. Su desaparición será un chantaje y un engaño.
No lo es, pero en realidad hay una estafa, una «maldita estafa». Después de sesenta minutos de película se acabó. ¿Y luego? El thriller policial, que se hará famoso, vuelve a empezar desde el principio. Pero eso también podría ser un engaño.
“Tatort” de Kiel: “Borowski y el renacido”. Domingo, 20:05 / 20:15, SRF 1 / ARD.