Tras los disturbios del sábado, surgieron críticas al gobierno de la ciudad.
La manifestación comenzó pacíficamente, pero luego degeneró en el distrito cuatro. Al frente estaban los miembros de la Juventud Revolucionaria de Zúrich (RJZ).
La vendedora mira inexpresivamente el grafiti en el cristal de la ventana. Con un trapo y una bola de lana de acero, trabaja en la pintura marrón. «Vamos a por nosotros» está escrito en letras enormes en la fachada de la tienda de muebles. Alguien pintó con aerosol el eslogan a medio terminar en el vidrio el sábado por la noche.
«Simplemente no lo entiendo», dice la joven. “¿Cómo puede alguien esperar una reacción positiva de esto? ¡Eso es totalmente contraproducente!». Molesta, sigue fregando y niega con la cabeza. «Bueno, eso me pone feo».
El motivo del descontento del vendedor es una manifestación no autorizada el sábado por la noche. Unas 1.000 personas se manifestaron en el centro de Zúrich contra el desalojo de la zona ocupada de Koch y por más apartamentos baratos.
La ruta del movimiento todavía era fácil de entender el lunes por la mañana. Porque los manifestantes han dejado una estela de devastación.
En los distritos 3, 4 y 5 se pueden ver escaparates destrozados, una máquina expendedora de billetes rota, un contenedor de basura quemado, fragmentos de vehículos destruidos e innumerables grafitis. «Cómete el rico», «Koch se queda», «¡Resistencia desde abajo!» y en las casas está escrito «todo está ocupado».
Los vándalos no solo apuntaron a edificios de oficinas o bancos, el tradicional enemigo del escenario autonómico. Comercios de barrio, farmacias, bares y restaurantes, una guardería, un salón de belleza, un burdel y un gimnasio también fueron víctimas del vandalismo. En Zollstrasse, la gente caótica no se detenía en propiedades municipales y edificios cooperativos con apartamentos económicos.
Un rastro de devastación recorre el centro de Zúrich.
Ahora ha estallado una acalorada discusión: sobre el enfoque cauteloso de la policía. Sobre el manejo laxo del gobierno de la ciudad con los okupas. Y si la jefa de policía Karin Rykart (Verdes) está a la altura de su tarea.
SVP exige la renuncia de Rykart
Para la SVP está claro: Rykart ya no es sostenible en su oficina. El partido exige su dimisión. Camille Lothe, presidenta del SVP de la ciudad de Zúrich, dijo que estaba consternada por los disturbios durante la manifestación. «Obviamente la señora Rykart ya no puede garantizar la seguridad de la población. Esa sería su tarea básica». La jefa de seguridad no puede actuar lo suficiente porque tiene muy poco apoyo de los partidos de izquierda.
Lothe no solo critica que la policía no haya actuado lo suficiente. Pero también que no tienes suficiente personal disponible. «Ha sido un problema durante años. Aún así, prácticamente no pasa nada”.
La presidenta del FDP de la ciudad, Përparim Avdili, también critica al jefe de policía: «Rykart está completamente abrumado». Pero quiere dejar abierta la cuestión de la dimisión o el cambio de departamento por el momento. Porque la responsabilidad no es solo de ella. Los disturbios en la manifestación no son un caso aislado, sino consecuencia de políticas de falsa tolerancia, en este caso hacia la escena ocupante.
Lo que le hace pensar: «La policía ya no tenía la situación bajo control, aunque todos los canales y hasta el Juso convocaron a una manifestación». La acción vacilante de los servicios de emergencia se convierte en una «amenaza para la democracia si ya no se puede proteger la propiedad privada». Avdili ahora espera que el Concejo Municipal acepte políticamente los eventos.
¿Realmente la policía reaccionó mal?
Cuando la NZZ le pregunta cómo evalúa las acciones de la policía, la jefa de seguridad Rykart responde con evasivas. Para la planificación de los operativos, la policía de la ciudad cuenta con profesionales capacitados que hacen un diagnóstico de la situación y planifican el contingente y la táctica en consecuencia. Durante las operaciones importantes, sigue lo que sucede en la sala de control, dice Rykart. «Nunca me involucro porque el trabajo de gerente general de operaciones es extremadamente exigente y no tengo el conocimiento especializado necesario».
Ella condenó los disturbios violentos y los daños a la propiedad asociados «enérgicamente», dice Rykart. La seguridad de la población, pero también de los policías de turno, tiene máxima prioridad. «Estoy muy feliz de que no haya heridos el sábado».
Explica por qué solo comentó los hechos dos días después de la manifestación a pedido de los periodistas: “Antes de comentar, dejo que el comando me dé una información completa. Esto se ha demostrado en el pasado».
Las acciones de la policía de la ciudad en la manifestación del sábado provocaron críticas.
Ella no quiere saber nada de una «falsa política de tolerancia», como acusa el líder del FDP, Avdili, al jefe de seguridad. “Por o en contra de qué causa la gente se manifieste no debe tener ninguna influencia en la actuación de la policía de la ciudad”. Incluso como política, ella no toma una posición sobre el contenido. «Por cierto, esto siempre se refleja en las reacciones después de misiones difíciles: a veces soy criticado por un lado político, a veces por el otro».
Cruzó la línea roja
Hay una gran incomprensión en los distritos afectados. Se cruzó una línea roja en la manifestación del vendedor de una tienda de cosméticos en el Distrito 5, cuya fachada ha estado adornada con lemas de lucha de clases desde el sábado.
Él realmente entiende las preocupaciones de los manifestantes, dice. Después de todo, los alquileres en la ciudad son realmente demasiado altos. Pero: «Si rompen ventanas, destruyen propiedades y ponen en peligro a las personas, entonces se detiene».
El hombre no quiere leer su opinión mordaz sobre la política de la jefa de policía Karin Rykart en el periódico. Después de todo, él no es un experto. Solo esto: no podía entender por qué la policía no intervino. En tales casos desearía un ritmo más duro.
Una portavoz de los medios de comunicación de la policía de la ciudad explicó el domingo por qué la policía no tomó medidas más resueltas al decir que el potencial de violencia fue una sorpresa. Debido a que el movimiento comenzó pacíficamente, se permitió que la manifestación continuara. Cuando la situación se intensificó, nadie intervino porque había muy pocos servicios de emergencia disponibles. Casi al mismo tiempo, por la noche se estaba jugando un partido de hockey en Altstetten, que también requirió la presencia de la policía.
La policía de la ciudad no anunció cuántos servicios de emergencia estaban en el lugar el sábado. En cuanto a la acusación de que los policías se comportaron de forma demasiado pasiva durante la manifestación, el portavoz de los medios Marc Surber dice: “En tales situaciones, el director de operaciones responsable debe evaluar la situación y sopesar los intereses. ¿Qué pasa si intervenimos, usamos fondos con más de 1000 participantes? ¿Me arriesgo entonces también a sufrir lesiones en ambos lados?»
Después de una evaluación detallada de la situación y la experiencia pasada con manifestaciones no autorizadas en el Distrito 4, que en su mayoría fueron pacíficas, uno no esperaba una violencia tan enorme.
Rojo-Verde está en contra de la represión
Michael Schmid se sienta en el consejo municipal de Zúrich para la lista alternativa. No oculta su simpatía por la escena de los ocupantes ilegales: en el parlamento en enero hizo campaña para que la sala de calderas ocupada brevemente se transformara en un espacio para eventos culturales y políticos autoorganizados. En la ciudad hay una falta flagrante de espacio libre no comercial para ofertas culturales autónomas, dice Schmid. Y fue precisamente esa libertad la que los ocupantes ilegales pusieron a disposición.
Sin embargo, no aprueba los disturbios del sábado, «lamento que haya daños materiales en la manifestación». Sin embargo, los perpetradores son un puñado de personas, «y dudo que sean las personas que han puesto su corazón y alma en implementar proyectos culturales en el área de Koch». Manifestaciones como la del sábado fueron mal aprovechadas por ciertos círculos para desahogar su ira.
Schmid niega que los disturbios sean el resultado de la política de laissez-faire hacia los ocupantes ilegales. Antes de que se aplicara la práctica actual, la resistencia era mucho más violenta. Por lo tanto, Schmid está convencido de que una represión más fuerte no ayudaría. Por el contrario, existía el riesgo de una recaída en los viejos tiempos.
Las fachadas de las casas también fueron manchadas.
Schmid encuentra mal que las concesiones de la ciudad el sábado fueron respondidas con violencia. “Ahora depende de nosotros, incluido yo mismo, convencer a estos individuos violentos de que sus acciones no le hacen ningún favor al movimiento que aboga por la vivienda asequible y la libertad autónoma”.
El parlamentario de la ciudad verde Luca Maggi también rechaza la violencia. Pero él piensa que es justo que el liderazgo policial ahora culpe a las posiciones que faltan por no poder controlar la situación. «La policía ahora está usando la indignación pública para crear un estado de ánimo para un aumento de puestos de trabajo». Maggi rechazó tal medida en el parlamento después de que el ayuntamiento pidiera 152 puestos adicionales. «Y los acontecimientos del fin de semana no han cambiado mi actitud».
De hecho, a la policía se le ha concedido la mitad de los puestos solicitados por el Parlamento. E incluso con estaciones de policía adicionales, eventos como el sábado no siempre se podían cortar de raíz. Además, la policía ha declarado en el pasado que quieren reducir las horas extra con los puestos adicionales, no se trata de una expansión en el frente. Aparte de eso, la policía de la ciudad ya no puede cubrir sus vacantes.
En definitiva, desde el punto de vista de Maggi, lo que se necesita no es más policías, sino un uso más sostenible de los recursos.
Los okupas prefieren permanecer en silencio
El sábado por la noche, los manifestantes se enfurecieron con especial violencia en Badenerstrasse alrededor de Lochergut. En varios restaurantes, rompieron las ventanas detrás de las cuales los invitados seguían comiendo. “La gente está brutalmente conmocionada”, dice un empleado de la «La de Lily». Los transeúntes huyeron temerosos hacia el restaurante. Los empleados los calmaron y les dieron protección.
En el interior, el empleado vio cómo los manifestantes golpeaban la ventana con mazos. «Estaban enmascarados, pero algunos parecían ser muy jóvenes», dice.
Los propios ocupantes ilegales guardan silencio sobre los incidentes. Desde que se despejó el área de Koch, muchos de ellos se han mudado al terreno baldío del estadio. Allí ha surgido un pequeño pueblo de unas 30 caravanas. Los perros corren por el alquitrán, en algún lugar suena una radio. En medio del complejo de vagones hay mesas y sillas alrededor de un enorme cuenco para el fuego.
Aquí nadie quiere hablar de los disturbios del fin de semana. «No diré nada», dice un residente de un automóvil al pasar. «No tenemos nada que ver con eso».
Se puede encontrar más información en las redes sociales. El canal de telegramas «todo está ocupado», que se ha convertido en los últimos meses en el portavoz de la escena okupa de Zúrich, publicó este lunes una especie de reclamo en el que la demostración fue muy elogiada.
Fue «autodeterminado» a través de la ciudad y «atacó y embelleció varios objetivos como apartamentos de lujo, bancos y edificios de empresas», dice. No hay una palabra sobre los comercios locales afectados y la falta de comprensión entre la población.
Tampoco hay rastro de remordimiento. En cambio, ya se escucha la próxima declaración de guerra. «¡No descansaremos!», dice en el canal. Y en una entrada del sábado por la noche dice: “Esa fue una buena demostración. Hasta la proxima vez.»