Si bien es cierto que Lillard no ha estado en ninguna película importante últimamente antes de «Five Nights at Freddy’s», ha realizado bastantes actuaciones memorables en televisión a lo largo de los años. Apareció como invitado como el empresario Ken Diebold en la temporada 3 de “Halt and Catch Fire”, el intrigante marido Dean Boland en la comedia dramática de 2018 “Good Girls” y tuvo dos apariciones importantes en el drama legal “The Good Wife”.
Lo más destacado, sin embargo, es el inquietante trabajo de Lillard en «Twin Peaks: The Return», donde interpreta a un director de escuela secundaria que fue encarcelado falsamente por el brutal asesinato de su amante secreta (y bibliotecaria de la escuela) Ruth Davenport. El pobre se ve envuelto en una conspiración oscura y sobrenatural, y Lillard realmente vende el terror y la confusión del personaje mientras todo esto se desarrolla. Básicamente es el anti-Stu, ya que esta vez Lillard interpreta a un tipo mayoritariamente normal que ha sido acusado falsamente de ser un maníaco violento y desquiciado.
Aunque «The Return» no fue un gigante de los índices de audiencia, ya que solo recibió una pequeña fracción de las vistas que obtuvo cuando el programa original se emitió por primera vez en 1990, fue un éxito crítico masivo y su relevancia cultural probablemente durará mucho más de lo que durarían sus índices de audiencia. suele sugerir. «Five Nights At Freddy’s» podría ser el gran regreso de Lillard a la corriente principal, pero cuando se trata de ofrecer maravillosas actuaciones dramáticas, no ha ido a ninguna parte.