«¡Gente de Egipto, apaguen sus teléfonos en el cine!» ‘The Astronaut’ se inclina en El Cairo con aplausos entusiastas y una cacofonía de tonos de timbre Lo más popular Debe leer Suscríbase a boletines de variedades Más de nuestras marcas


El público local en el Festival de Cine de El Cairo se enamoró de «El astronauta» de Nicolas Giraud y aplaudió varias veces durante su estreno mundial el sábado, a pesar de que los críticos estaban menos entusiasmados. Pero no fue el único sonido que acompañó la proyección, frecuentemente interrumpida por una cacofonía de tonos de llamada.

“Lo que compartimos aquí hoy fue esta experiencia única de ver una película en un cine, juntos, una experiencia que debemos proteger ya que está en peligro de extinción en todo el mundo. Pero lo que me gustaría decirles a ustedes, gente de Egipto…”, comenzó el actor Hippolyte Girardot.

“…¡Apaguen sus teléfonos en el cine! ¡Maldita sea! ”, agregó Mathieu Kassovitz durante una sesión de preguntas y respuestas que siguió, provocando una carcajada en la sala.

«El astronauta»

La película, producida por Christophe Rossignon y Philip Boëffard (Nord-Ouest Films) con Orange Studio a cargo de las ventas y Diaphana Distribution a bordo, compite en la competencia internacional de El Cairo, y el director del festival, Amir Ramses, la describe como una “historia realmente poética. ”

“Se trata de un hombre que pertenece a otro universo: como ‘The Big Blue’. yo tenia las mismas lagrimas [in my eyes] cuando estaba viendo esta película”, dijo a los espectadores, refiriéndose a la versión de 1988 de Luc Besson sobre la rivalidad entre dos campeones de buceo libre.

Esta vez, sin embargo, Giraud mira hacia arriba, no hacia abajo.

Se centra en el ingeniero aeronáutico Jim (interpretado por el propio piloto), que lleva toda la vida soñando con convertirse en astronauta. Incapaz de seguir adelante, ya pesar de las reservas de su familia, se le ocurre una idea bastante sorprendente: construirá su propio cohete.

“No sé de dónde salió esta historia. Tal vez de las estrellas”, dijo un Giraud claramente emocionado.

“Si quieres lograr algo, tienes que ser fiel a tu sueño, sea el que sea. ¿Yo? Antes de llegar aquí, era técnico dental, trabajaba en un cine vendiendo dulces y rompiendo boletos. Creer en ti mismo. Eso es lo más importante”, dijo a la audiencia.

“Para mí, hacer esta película fue lo que para Jim fue construir este cohete. Se sentía exactamente igual”.

Giraud escribió los personajes de Girardot y Kassovitz con los actores ya en mente, dijo. Stéphane Cabel está acreditado como coguionista.

«Este [evening] es mágico para mí, porque es la primera vez que comparto esta película con ellos”, dijo Giraud. También participan Hélène Vincent, Bruno Lochet y Ayumi Roux.

Kassovitz, elegido como un astronauta experimentado que está ayudando a Jim a realizar su proyecto ambicioso, o loco, también ha impartido una clase magistral en el festival. Además de aparecer en películas como «Amélie» y «Munich» (que pronto agregará «The Way of the Wind» de Terrence Malick a su currículum), el actor también ha disfrutado de una carrera como director, causando sensación con «La Haine». en 1995.

Pero tampoco le importaría aventurarse en el espacio, incluso si las probabilidades no estuvieran exactamente a su favor. Como en la película.

«Es mi sueño. Por eso le dije que sí a la película”, dijo.

En el pasado, Kassovitz también estaba desarrollando un proyecto ambientado en una estación espacial, en un momento llamado «MNP».

“Pasé 10 años desarrollándolo, pasando tiempo con astronautas, como Jean-François Clervoy. Tuve la oportunidad de conocerlo y he experimentado cosas increíbles con estos muchachos. Después de un tiempo, debido a que la película resultó ser muy complicada, decidí no hacerla. Mi experiencia con los astronautas fue suficiente. [for me].”

“Pero luego el mismo productor volvió y dijo: ‘Escucha, tengo a este chico que va a hacer la película que querías hacer, ¿quieres ser parte de ella?’ Mi respuesta fue: ‘Por supuesto’. Estoy orgulloso de ello.»





Source link-20