Su iPhone y iPad pueden mostrarle subtítulos en vivo para aplicaciones y FaceTime. Así es como puede habilitar la función ahora mismo.
Obtenga subtítulos en tiempo real del audio que se reproduce en su iPhone y iPad con la función Live Captions (Beta)
Lo mencionamos antes y lo diremos nuevamente: hay un montón de excelentes funciones repartidas en iOS y iPadOS. Hoy, les mostraremos otra joya que muchos de ustedes encontrarán útil: Live Captions.
Disponible como versión beta en iOS 16 y iPadOS 16, esta función, cuando está habilitada, le mostrará subtítulos generados en tiempo real de lo que se diga en las aplicaciones y FaceTime. Esta función está pensada para aquellos que tienen problemas de audición y está disponible para todos, si desea usarla por cualquier motivo que pueda tener.
Cuando esta función está habilitada, utiliza «inteligencia en el dispositivo» para generar subtítulos, por lo tanto, no envía datos a Apple, por lo que su privacidad permanece intacta. Además, esta función solo está disponible para aquellos con un teléfono iPhone 11 o más nuevo, o si tiene un iPad mini 5 o más nuevo, iPad 8 o más nuevo, iPad Air 3 o más nuevo, iPad Pro de 11 pulgadas en todos los modelos y de 12,9 pulgadas. iPad Pro de tercera generación o más reciente.
Esta función también se puede usar en conversaciones en vivo que ocurren a tu alrededor, pero Apple afirma que no se debe confiar en los subtítulos en vivo en «situaciones de emergencia de alto riesgo», ya que la precisión puede ser imprecisa a veces.
Tutorial
Nota: esta función solo funciona si el idioma principal está configurado en inglés: Estados Unidos o Canadá.
Paso 1. Inicie Configuración en su iPhone o iPad.
Paso 2. Toca Accesibilidad.
Paso 3. Desplácese hacia abajo y toque Subtítulos en vivo (Beta).
Paso 4. Ahora habilite el interruptor Live Captions en la parte superior y Live Captions en FaceTime en la parte inferior.
Verá una superposición flotante en la pantalla que le mostrará el nombre de la aplicación que está generando audio junto con subtítulos en tiempo real debajo. Tiene la opción de personalizar el aspecto de estos subtítulos yendo al menú Subtítulos en vivo y seleccionando Apariencia.