James Cameron impartió una clase magistral en París el jueves por la noche tras la proyección con entradas agotadas de su exitosa película de 1984 «The Terminator». Con el título tan fresco en su mente, el cineasta pasó gran parte de la sesión compartiendo historias sobre la improbable realización del proyecto.
Por un lado, lo que le faltaba a la producción en recursos financieros lo compensó en el tiempo de preproducción: ocho meses, para ser exactos, mientras el equipo esperaba que se aclarara la agenda de Arnold Schwarzenegger.
«Pensé que no teníamos dinero para un diseñador y que yo sabía dibujar, así que, ¿qué diablos?», recordó Cameron. «Dibujé todo y escribí el guión gráfico de la película de manera muy, muy meticulosa».
La clase magistral inició una nueva exposición en la Cinemateca Francesa de París que posiciona a Cameron como un artista gráfico que se inspira en su propio subconsciente. Hasta enero de 2025, “El arte de James Cameron” muestra más de 300 pinturas, grabados y diseños de producción extraídos de la colección privada de Cameron, firmados de puño y letra por el cineasta y exhibidos como una especie de retrospectiva de su carrera (vea algunas imágenes a continuación).
El guión de “Terminator” era sencillo, mezquino y lleno de armas, un hecho que pronto resultó ser un problema para un director canadiense que exploraba un terreno desconocido. «No sabía nada sobre armas», dijo Cameron. “Y luego pensé: ‘¡Esto es Estados Unidos, puedo ir a comprarlos!’”
Ahora armado con una cámara, un compañero de cuarto (de hecho, el coguionista William Wisher Jr.) y un nuevo arsenal, Cameron salió a rodar y filmar, resolviendo todos y cada uno de los tiempos de acción y opciones de toma antes de que comenzara la producción.
«Irónicamente, mi primera película fue la mejor preparada, y probablemente por eso tuve que volver a dirigir, porque en realidad estábamos razonablemente dentro del cronograma, algo que nunca me ha vuelto a pasar», dijo.
Cameron ha dicho anteriormente que se arrepiente de haber fetichizado las armas en algunos de sus trabajos anteriores, incluido «The Terminator».
“Recuerdo algunas películas que hice y no sé si me gustaría hacer esa película ahora. No sé si me gustaría fetichizar el arma, como hice en un par de películas de ‘Terminator’ hace más de 30 años, en nuestro mundo actual”, dijo. «Lo que está pasando con las armas en nuestra sociedad me revuelve el estómago».
James Cameron
Durante esa misma espera de ocho meses antes de que comenzara el rodaje de “The Terminator”, Cameron también entregó guiones para “Aliens” y “Rambo: First Blood Part II” (“Era mucho más rápido entonces”, se ríe), pero el cineasta aún estaba acosado por una persistente incertidumbre sobre su elección de protagonista.
Los productores recomendaron originalmente a Schwarzenegger para el papel de Kyle Reese, el luchador de la resistencia que viaja en el tiempo interpretado finalmente por Michael Biehn. Sólo que la elección del reparto no le sentó bien al director de la película, por lo que Cameron aceptó una reunión con el culturista austriaco para arruinar esos planes.
«No conocía a Arnold en absoluto, pero todavía no me pareció tan verbal», dijo Cameron. “Él era más una presencia física. [When leaving for the meeting] Le pregunté a mi compañero de cuarto si le debía dinero porque tuve que buscar pelea con Conan para no tener que elegirlo para la película”.
Sólo a Cameron se le ocurrió una nueva idea cuando finalmente se sentó con Star.
“Mientras hablaba, yo simplemente miraba su rostro, un rostro tan singular con una voluntad tan indomable en sus rasgos, casi una realidad brutal. Y pensé que podría interpretar a Terminator”.
«El problema era que se suponía que Terminator era muy inofensivo», continuó. “Se suponía que era un infiltrado. Ese era el punto con la capa de carne exterior del cyborg: simplemente desaparecería entre la multitud. Bueno, Arnold no es ese tipo. Así que literalmente reescribí la historia en mi mente mientras hablaba con él”.
Con los contratos firmados, meses de preproducción transcurridos y el rodaje ya en marcha, Cameron solo confirmó esa intuición mientras miraba los diarios del primer día de su estrella en el set.
“[I directed him to] Sé como un tiburón”, recordó Cameron. “Tu ojo se mueve, pero no desperdicias energía hasta que es necesario. Al día siguiente, mientras leía los diarios, repasé los primeros planos una y otra vez. Simplemente lo miramos fijamente. Era muy preciso en sus movimientos. Fue entonces cuando supimos que teníamos una película, porque teníamos nuestro personaje. Ya no era Conan; él era el Terminator”.
James Cameron