“A Real Pain” de Jesse Eisenberg está protagonizada por Eisenberg y Kieran Culkin como primos judíos de Nueva York que no coinciden. Están de viaje a Polonia en busca de la vida que llevaba su abuela recientemente fallecida antes del Holocausto. Benji es un neurótico reprimido que toma medicina para el TOC, mientras que David es un encantador idiota sin perspectivas excepto una boca que es igualmente hilarante y malignamente desagradable. (Puedes adivinar quién interpreta a quién). En su viaje, los dos visitan un campo de concentración polaco, se enfrentan a un intento de suicidio y se preguntan cómo se compara su propio dolor con el dolor que soportaron sus antepasados durante el Holocausto. En el estreno mundial de Sundance, se escucharon sollozos y llantos del público mientras David y Benji luchan con su pasado y su dolor.
Sin embargo, el período de preguntas y respuestas posterior fue más divertido que una noche en la fábrica local de asco, y después de que transcurrieron los créditos, el público se puso de pie de un salto y le dio a la película una entusiasta ovación de pie. Eisenberg, todo un idiota con botas de montaña, camisa a cuadros y chaqueta deportiva, comenzó agradeciendo a “los mejores productores que puedas tener leyendo tus guiones, y a los mejores productores que te digan que los hagas más cortos”. Luego sacó a relucir a Culkin, de quien quizás hayas oído que está teniendo un buen mes. Culkin esbozó una sonrisa torcida mientras subía al escenario con zapatos sin cordones totalmente inapropiados para el fangoso Sundance. En otras circunstancias, lo habrían descrito como la estrella revelación de la película. Convierte una parte que tiene algo de Roman Roy en algo más profundo y triste. Alguien le preguntó a Culkin si era difícil actuar frente a alguien que era a la vez su compañero actor y también el director.
«Sí, esa fue la primera vez para mí», dijo Culkin. “Sentí que hubo una muy buena relación de inmediato… Pero luego, justo después de la primera escena, él decía, ‘corta’ y comenzaba a darme notas y mi primer pensamiento fue como ‘Perra, tengo notas’. para ti también.'»
Para entonces, la risa había reemplazado a los sollozos en todo el Teatro Eccles, donde se estrenó la película. Eisenberg luego llamó a Jennifer Gray al escenario. Ella interpreta a una madre judía divorciada que forma parte de la gira grupal de los primos. Ella sonrió y elogió a Culkin y Eisenberg. «Eran idiotas, pero no idiotas», dijo Gray con una sonrisa maliciosa.
Se recordó a los amigos que no estaban presentes. Hay un momento crucial en la película en el que el alegremente destructivo David no despierta a su primo mientras viajan en tren por el campo polaco. Pierden su parada y tienen que dar la vuelta para encontrar a sus compañeros de viaje y su equipaje. Eisenberg admitió que el giro de la trama no fue idea suya sino de (espérenlo) la actualmente omnipresente Emma Stone, quien se desempeña como productora de “A Real Pain”. “Ella no está aquí”, dijo inexpresivamente Eisenberg.
Bromas aparte, “A Real Pain” es una historia profundamente personal para Eisenberg. Los primos visitan la anodina casa de su abuela en un momento dado en busca de algún tipo de consuelo. “La casa del final es la casa de mi familia”, dijo Eisenberg en voz más baja. «Los sacaron de allí en 1939». Aún así insistió en que la película no era demasiado autobiográfica y dependía más de la tensa relación entre los dos primos, un tema que ha explorado en algunas de sus obras.
Pero claro que era personal. “Tiene un sentimiento catártico mayor porque llamo a mi papá y le digo: ‘hoy entramos a la casa’”, dijo. “Pero es realmente extraño, pensé que tendría estas crisis catárticas todos los días. Pero simplemente se convierte en un escenario de película. Tienes ocho horas; Las lluvias están llegando y el sol está en la cara de Kieran y si no sales del lugar a las seis, nadie podrá almorzar y no sé cómo se relacionan esas cosas. Y yo digo ‘espera, mi papá está feliz de que estemos aquí’”.
Eisenberg mostró una sonrisa triste.
«Pero a nadie le importa, sólo hay que seguir adelante».