Monty Python la estrella John Cleese ha revelado que planea deshacerse de la famosa canción ‘Always Look on the Bright Side of Life’ de su nueva adaptación teatral de la sátira religiosa la vida de brian.
Una de las escenas más memorables de la exitosa película de 1979 fue el final cuando Brian (Graham Chapman) y sus discípulos comenzaron a cantar mientras los crucificaban.
Cleese le dijo al Reino Unido correo el domingo que consideraba la escena “demasiado predecible”. Él dijo:
“Fue impactante en 1979. Fue absolutamente asombroso.
“La gente pensó que era gracioso, gritaron de risa. Bueno, nadie se va a sorprender ahora: la broma tiene 40 años.
“A la gente le encanta la canción, pero ¿queremos terminar con algo que sea completamente predecible?”.
Y Cleese agregó que también abandonará la escena en la que se escribe ‘Romans Go Home’ en graffiti, porque el idioma se enseña mucho menos en las escuelas ahora que cuando se estrenó la película.
Sin embargo, el veterano de la comedia se duplicó al incluir la escena en la que el revolucionario Stan anuncia que quiere ser mujer y madre.
Como Deadline informó anteriormente, Cleese insistió en que nunca dijo que eliminaría la escena políticamente incorrecta, a pesar de que la sensibilidad de la película de 1979 no provocará tantas risas como antes, debido al aumento de la conciencia sobre los problemas trans.
Cleese afirmó que se «informó mal» de que planeaba cortar la escena de «Loretta». En cambio, dijo que «no tiene intención» de eliminarlo.
La escena en cuestión presenta a un personaje masculino que declara que quiere ser una mujer llamada «Loretta» y quiere tener un hijo. El personaje de Cleese le dice al hombre que la idea es ridícula, mientras que otro sugiere que todos abogan por su derecho a tener hijos.
“Quiero ser mujer. … Es mi derecho como hombre”, afirma el personaje. “Quiero tener bebés… Es el derecho de todo hombre tener bebés si los quiere”. Después de la protesta de Cleese, el personaje dice: «¡No me opriman!»
Cleese le dijo a la correo el domingo todavía estaba modificando el guión para el proyecto teatral después de tres años.
“Escucho a todos y luego lo pienso a largo plazo y creo mi propia idea al final”, dijo.