Después de expresar su indignación por la elección de James Franco como Fidel Castro en el drama independiente Alina de Cuba, El ganador del Emmy en horario estelar, John Leguizamo, ha expuesto su postura con respecto a que Hollywood elija a no latinos para papeles latinos. Específicamente, en una publicación de Instagram el día de hoy, dice: «Está bien, mira, no tengo problemas con James Franco, ¿estás bien?» mientras explicaba: “Crecí en una era en la que los latinos no podían interpretar a latinos en una película”.
También hoy temprano, alina de cuba El productor John Martinez O’Felan emitió un comunicado defendiendo la elección de Franco, quien es de ascendencia latina-portuguesa y respondiendo a la protesta inicial de Leguizamo, diciendo: «Quiero señalar que sus comentarios extraños, si los basas en la genealogía, son ciegos». atacan y carecen de cualquier sustancia fáctica”.
Deadline te habló por primera vez de Franco interpretando a El Comandante en la dirigida por Miguel Bardem alina de cuba del escriba nominado al Oscar José Rivera (Los diarios de motocicleta) y el ganador del Premio Pulitzer, Nilo Cruz, sobre la hija de Alina Fernández, alias Castro, exiliada cubana convertida en activista social, cuyo nacimiento fue el resultado de un apasionado romance entre el líder revolucionario comunista y Natalia “Naty” Revuelta. Mía Maestro interpretará a Revuelta mientras que Ana Villafañe interpretará a la hija de Castro, Fernández.
En la publicación de seguimiento de Leguizamo, que puede ver a continuación, explica cómo creció y trabajó en Hollywood en un momento “donde Charleston Heston interpretó a un mexicano, donde Eli Wallach interpretó a un mexicano, donde Pacino interpretó a un cubano y a un puertorriqueño, donde Ben Affleck incluso en Argó interpretó a un chico latino y Marisa Tomei interpretando a mujeres latinas”.
“No podíamos desempeñar nuestros propios papeles”, dice el A Wong Foo, ¡gracias por todo! julie newmar actor. “Había una cara morena: la gente se pintaba para parecer latina en West Side Story…..”
“Esa es la era en la que crecí. La era en la que te decían que te cambiaras el nombre, que te mantuvieras alejado del sol, que solo los latinos blancos o los latinos que se hacían pasar por blancos conseguirían trabajo y ni siquiera eran los protagonistas principales”, continuó. Leguízamo.
“Porque… ‘No hay actor latino que pueda llevar esa película’. Sí, porque nunca tienes la oportunidad de interpretar algo que valiera la pena, esa era una parte integral de la trama que podría darte taquilla”, agregó el actor.
“Entonces, no, no. Apropiarse de nuestras historias, no más de eso. Ya terminé con eso”, afirmó Leguizamo.
“¿Por qué Bruno Mars no puede ser el Sr. Hernández? ¿O Oscar Isaac en estos días será Oscar Isaac Hernández? Porque no pueden. Me han dicho tantas veces que no puedes tener dos latinos en la película, de lo contrario la gente piensa que es una película latina. O los latinos no quieren ver latinos, quieren ver blancos en roles. Eso es lo que me han dicho. Eso es lo que sucede en esta industria”.
Leguizamo resumió: “Debería ser un campo de juego equitativo, deberíamos poder desempeñar cualquier papel, pero no es así como funciona. Solo funciona de una manera. ¿OK? Así es como es.»
Luego, el actor siguió su publicación de Instagram con otra lista de todos los actores no latinos que interpretaron papeles latinos, es decir, Anthony Hopkins como El Zorro en La Máscara del Zorro y Eli Wallach como Tuco en Lo bueno, lo malo y lo feo y Calvera en Los Siete Magníficos.
alina de cuba El productor Martínez O’Felan, respondiendo a la perorata del viernes de Leguizamo, dijo en un comunicado obtenido por Deadline: “Por un lado, echemos un vistazo histórico al verdadero latinismo en la cultura de masas de los hispanos de hoy, porque un territorio no define el rastro de sangre de una persona. Lo que quiero decir cuando digo eso es que ser ‘latino’ significa herencia y raíces hispanas, portuguesas, italianas o latinoamericanas, todas las ramas de la raíz de ser ‘latino’. Entonces, para mí, sus declaraciones pueden crear un gran tema de conversación para nuestra gente, porque sus comentarios representan la confusión y la crisis de identidad en Hollywood en este momento dentro de la comunidad hispana en Estados Unidos que afirma identificarse solo como latina”.
Martínez O’Felan continuó: «Además, nunca conocí a Leguizamo, pero sentí el llamado a abordar el hecho de que me está atacando a mí y a mi trabajo con base en información falsa porque en realidad no soy Hollywood, como él insiste: nací como un Cuarta generación de hispanos de Texas de un mexicano ibérico/indígena, y han sido los visionarios detrás de este proyecto desde su inicio. Además, también pasé 16 años desarrollando esto con el apoyo de la Sra. Fernández, y me tomé el tiempo para encontrar a una mujer con raíces cubanas como protagonista, por lo que también está atacando injustamente el enfoque femenino en este título. Esta es una película basada en una inmigrante latina que vive en Estados Unidos que tiene una importancia histórica, dirigida por una mujer latina, y yo solo soy un desvalido que la está haciendo, por lo que es un poco decepcionante ver que alguien ataca nuestro trabajo. pensamos que lo celebraría. Si lo odia y quiere prohibirlo, bueno, probablemente seguiré viendo sus películas porque ha sido uno de mis actores favoritos durante los últimos 30 años”.