El nuevo papel de Keri Russell comenzó, más o menos, con la cena de Navidad. La actriz, que ha sido extremadamente selectiva con sus trabajos desde que terminó la película ganadora del Emmy. Los americanos en 2018, estaba organizando tres grupos de abuelos para las vacaciones cuando llegó la noticia de tener una reunión de Zoom con Debora Cahn. El escritor y productor de El ala oeste y Patria tenía una nueva serie sobre una funcionaria del servicio exterior cuyos planes de carrera se reorientan cuando la envían a la embajada de Londres, y quería que Russell la protagonizara.
“Pensé, no puedo considerar hacer un espectáculo, estoy cocinando para 8,000 personas en este momento”, dice Russell, riendo. “Teníamos una familia de Gales, mi ex marido de Martha’s Vineyard y mis padres de Texas. Traté de decir que no al principio porque [the show] no tenía sentido para mi vida en ese momento”.
A pesar de los mejores esfuerzos de la actriz, el diplomáticoEl guión la atrajo. Sigue a Kate Wyler mientras aterriza en Londres después de un ataque a un buque de guerra británico mientras intenta cumplir sus intenciones de divorciarse de su frustrante, pero diplomáticamente brillante esposo Hal (interpretado por Rufus Sewell). ). El programa equilibra la naturaleza trepidante de un drama gubernamental con elementos de humor, y Russell simplemente no podía dejar de pensar en ello. “Era la forma en que escribió la torpeza y la incomodidad de Kate en espacios políticos importantes y de un nivel increíblemente alto”, dice. “Me encanta la idea de una persona desordenada y sin pulir entregando información al presidente de una manera tosca”.
Aquí, Russell habla con THR sobre sus deliberaciones, la construcción de un nuevo matrimonio en pantalla y su experiencia política en la vida real.
¿Qué tipo de requisitos tuviste en tu consideración para decir que sí, ya sea algo sobre el guión o la logística del rodaje?
Tenía elementos de vida masivos para considerar [before saying yes]. Nos mudamos de casa, Matthew [Rhys] estaba lejos disparando perry albañil. Tenía que averiguar quién mudará la casa si no estoy aquí. ¿Y eso significa que la gente va a tocar mis cosas? ¿Quién va a acompañar a Sam a casa desde la escuela si no estoy aquí ese miércoles, o lo que sea? Pero solo dije: «Lo estoy tomando porque esta diversión no se me presenta con tanta frecuencia». Es tan raro que realmente quiera hacer algo, paso la mayor parte de mi vida diciendo: «Oh, no, no quiero hacer eso».
Su preocupación por tener que subcontratar una mudanza me recuerda las dificultades de Kate para acostumbrarse a todos los servicios en la casa del embajador: el personal empacando para ella y demás…
Me gusta tener el control de mis cosas como ella. Además, como Kate, tengo uniforme. Toda la temporada pasada, usaba los mismos pantalones color crema y la misma sudadera color crema. Debora diría: «Oh, ahí estás de nuevo». Uno de los directores me preguntó si tenía cinco de ese mismo conjunto o solo uno. Estoy como, «¡esto es todo!» Pero apenas lo uso, porque inmediatamente me meto en el guardarropa, y luego lo uso cuando tomo mi cerveza y me voy a casa.
Keri Russell como Kate Wyler, Rufus Sewell como Hal Wyler en ‘The Diplomat’.
Cortesía de Netflix
La dinámica del matrimonio es realmente clave para el espectáculo. ¿Había trabajado antes con Rufus Sewell, o estaba familiarizado con su personaje en Las vacacionesque viene a la mente como un romance antagónico similar?
Nunca nos habíamos conocido antes. Y en realidad todavía no he visto Las vacaciones. Pero conozco el cartel. Hay suerte total en este negocio en la medida en que llegas al set y, a veces, químicamente, simplemente funciona. Usted consigue el uno al otro. Estábamos muy tranquilos, súper cómodos en el espacio del otro. Nos reímos como locos y ambos fuimos realmente tontos en el set. Ayuda a dar toda una corriente subterránea de electricidad. Podríamos hacer bromas y hacer bailes estúpidos uno frente al otro. Pero sí creo que estos dos personajes tienen un verdadero encuentro mental. Por muy doloroso que Hal pueda ser para Kate, por mucho que la vuelva loca, hay una parte de él que es brillante, y es afable con la gente de una manera que ella no lo es. Y ella tiene una integridad que él no tiene. Ven cosas en el otro de las que el otro carece.
Dejando de lado todo lo relacionado con esta relación en pantalla que es diferente a la tuya y la de Matthew, ¿dirías que tienes un enfoque similar de cómo es trabajar en el mismo campo que tu pareja?
Le pido consejo a Matthew todo el tiempo. Realmente respeto su opinión. Es un baile complicado porque cuando son compañeros, hay una competencia innata. Justo anoche hicimos este evento del décimo aniversario para Los americanos, y mostraron este clip. En primer lugar, dijimos: “Dios mío, éramos mucho más jóvenes en ese entonces. Joder, nos vemos tan viejos ahora”. Pero también estábamos reflexionando sobre lo increíble que fue esa experiencia, poder hacer un espectáculo con tu pareja. Nadie tenía que estar mirando desde el costado deseando ser ellos. Tenemos que disfrutarlo juntos. ¡Qué regalo!
Hablemos de la trayectoria del programa porque acabo de terminar la primera temporada…
Oh, has visto más que yo entonces. He visto hasta el episodio tres.
El espectáculo termina con un suspenso, que no creo que me esperaba porque lo estaba viendo más como una comedia de modales. ¿Cuáles fueron las discusiones sobre cuánto iba a ser esto un thriller político versus un programa de comedia sobre un matrimonio político?
¡Oh, wow, me olvidé por completo del final! Es divertido, el espectáculo tiene muchos aspectos. Me inclino más hacia el elemento divertido y brillante. Entonces, cuando Debora arroja algunas llaves a la narración, creo que es bueno que te haya adormecido para que pienses que solo estás viendo una relación y que las personas están locas entre sí. Y luego estás como: ¡boom!
¿Se fue de esta temporada con nuevos conocimientos sobre asuntos exteriores y cómo funciona el departamento de estado? ¿O simplemente eres bueno memorizando toda esa jerga incluso si no sabes lo que significa?
aprendí mucho Me fascinaron todos los protocolos en torno a la forma en que tienes que dirigirte a los líderes políticos cuando les hablas. Pero diré que hubo un punto alrededor de las tres cuartas partes de esta primera temporada en el que pensé: «Por favor, déjame tener covid para no tener que hacer una caminata rápida y hablar más». . ¡No puedo hablar de la diplomacia iraní un día más!”. No tengo el espacio mental para todos estos líderes políticos y acrónimos. ¿Y adivina qué? Mi deseo se hizo realidad. Me dio Covid. Y me enfermé demasiado, así que fue un mal deseo.
¿Alguna vez ha estado en una situación de la vida real en la que tuvo que emplear el protocolo para dirigirse a los líderes políticos?
¿Cuenta el presidente Obama?
Seguro que sí. Imagino que dijiste: “Sr. Presidente»?
Probablemente no dije nada. Probablemente solo entré en pánico. Matthew y yo, increíblemente, fuimos invitados a asistir a una de sus últimas cenas de estado: era un gran admirador de Los americanos. Llegamos a sentarnos en su mesa, nos sentamos muy cerca de Michelle, y creo que había una persona entre nosotros y el presidente.
¿Quería saber algo sobre el espectáculo?
Oh, totalmente. Sabía todo sobre el espectáculo, era increíble.