«Pensé, ‘¡OK!'», Continuó Hoffman, «Y ella literalmente en Zoom comenzó a cantar la canción que nuestra encantadora Rosharra Francis está cantando en la apertura de la tercera temporada… Y yo dije: ‘Meryl, tú tengo que parar ahora porque me voy a perder, porque te enviaré el guión después de que colguemos este Zoom, y verás en la página uno que la letra que acabas de cantar está en la página uno .'»
Fue una conexión divertida y extraña, que parecía asegurar que Streep se uniría al programa para su tercera temporada. (Y posiblemente por más tiempo, dependiendo de cómo se desarrolle este posible romance con Oliver). Además de que la galardonada actriz desea «un momento de ligereza en su vida» cuando se acerca al programa, la incorporación de Streep también es puramente divertida. debido a la meta broma de todo esto: la idea de Streep interpretando a una actriz con mala suerte que nunca antes había sido elegida para un papel es muy divertida. Mientras que Streep obtuvo su primer trabajo como actriz cuando era adolescente, la pobre Loretta tiene que esperar hasta los setenta para obtener su papel principal. (Que es interrumpido por la prematura muerte del actor principal, luego su posterior renacimiento, luego su prematura muerte nuevamente).
Pero si bien las vidas de Loretta y Meryl Streep claramente se separaron poco después de ese primer viaje a Broadway, ese momento compartido entre ellas sigue siendo una sorpresa dulce y especial. «Ambos dijimos, ‘¿Qué demonios?'», dijo Hoffman sobre la coincidencia. «Así que tenía ese tipo de dulce destino encantador e impredecible a su alrededor».
Los nuevos episodios de la temporada 3 de «Only Murders in the Building» se estrenan todos los martes en Hulu.