Quentin Tarantino instantáneamente vio paralelismos entre su encuentro con Uma Thurman y la escena de Jack Rabbit Slim en «Pulp Fiction».
«Si recuerdas esa escena, las dos personas realmente no se conocen», explicó a Rolling Stone. «Es una situación extraña, un poco inusual, por qué están ahí juntos, pero en el transcurso de tener que sufrir por esto, se produce una conexión. Hacen clic el uno en el otro y comienzan a apreciarse. Y Uma y yo estábamos haciendo esa escena. Estábamos viviendo la película, ¿de acuerdo?
Una vez que conoció al actor de «Gattaca», los engranajes del director comenzaron a girar. «Me fui pensando, ‘Wow, ¿quién es esa chica? ¡Dios, podría ser Mia!». Tarantino recordó. Aún así, no estaba totalmente convencido de Thurman hasta que conoció a otra potencial Mia.
«Fue con esta excelente actriz que entendió totalmente la pieza», admitió. «Pero estaba sentado allí diciéndole mis pensamientos privados sobre Mia, cosas de las que Uma y yo habíamos hablado y que no están en la página, cuando de repente sentí que estaba engañando a Uma. Sentí que estaba teniendo una pelea». asunto ilícito. ‘¿Cómo puedo hablar con otra chica sobre Mia cuando Uma es Mia?’ Y ahí fue cuando lo supe».
Al final, no fue ninguna cualidad tangible lo que hizo que Tarantino se diera cuenta de que Thurman era adecuado para el papel: fue un instinto completamente incontrolable, una parte subconsciente de su cerebro, que le dijo que ella era la que le daría vida a Mia en la pantalla. .