2024 - La estrella de EastEnders, Rose Ayling-Ellis, comparte frustraciones sobre el enfoque de la telenovela para la representación de las personas sordas

EastEnders La estrella Rose Ayling-Ellis ha compartido sus frustraciones por el enfoque de la telenovela de la BBC sobre la representación de las personas sordas.

La actriz, que ha interpretado el papel de Frankie Lewis desde 2020, dio la conferencia Alternative MacTaggart Lecture en el Festival Internacional de Televisión de Edimburgo de este año, donde habló sobre algunos de los desafíos a los que se enfrenta como persona sorda en la industria del entretenimiento.

Ayling-Ellis explicó que «casi siempre trabaja con guiones escritos por personas oyentes», lo que puede ser «frustrante», ya que significa que a menudo «interpreta a un personaje sordo que está escrito como una persona oyente o como un estereotipo sordo».

Dave J. Hoganimágenes falsas

Relacionado: Médico que emitir rumores abordados por EastEnders y Estrictamente estrella Rose Ayling-Ellis

Si bien agregó que está «agradecida» por el papel y elogió a la telenovela por hacer que «todos los días sean accesibles» para ella asegurándose siempre de tener un intérprete, creando videos de concientización sobre sordos y sus intentos de establecer clases de BSL, el Estrictamente venga a bailar El ganador admite que los guiones a menudo «no están bien».

«Escribirán mis personajes que están en una habitación con un gran grupo de personas discutiendo entre sí, siguiendo todo lo que se dice e incluso repitiéndoles las cosas.

«O escribirán a mi personaje como alguien que lee los labios desde un lugar increíblemente lejano, como si tuviera un superpoder, ¡lo cual no es realista en absoluto!».

Ayling-Ellis también reveló que «ha pedido innumerables veces que se contrate a un consultor sordo para trabajar con los equipos de redacción», pero «debido a la velocidad del estilo de trabajo y la alta rotación del personal, la importancia de los consultores es muchas veces olvidado».

imágenes falsas

Sin embargo, la actriz agrega que se están realizando pequeños cambios: «Me han pedido que entre en la sala de escritura y comparta mis experiencias como mujer sorda para ayudar a asegurar que su escritura sea realista».

«Esto no pretende ser una crítica del programa en cuestión», continuó. «Es algo que sucede en todos los ámbitos y debe ser aceptado como un problema por toda la industria».

espía digital Se acercó a la BBC para hacer comentarios y un portavoz de la BBC emitió la siguiente declaración: «Rose entregó un MacTaggart alternativo increíblemente poderoso e importante. Estamos comprometidos a tomar medidas y eliminar las barreras que enfrentan las personas sordas y discapacitadas en todas nuestras producciones».

EastEnders se transmite los lunes, martes, miércoles y jueves a las 7:30 p. m. en BBC One, y algunos episodios se transmiten en BBC Two durante los eventos deportivos de verano. El programa también se transmite en BBC iPlayer.

Lee mas EastEnders spoilers en nuestra página de inicio dedicada