[This story contains spoilers for Succession season four episode three, “Connor’s Wedding.”]
En un espectáculo plagado de insultos incisivos, tan cortantes que golpean más allá del hueso, la reacción de Connor Roy (Alan Ruck) ante la noticia del fallecimiento de su padre se destaca como uno de los diálogos más dolorosos de la historia. Sucesión historia: “Oh, hombre. Ni siquiera le gusté”.
Puedes perdonar al hijo mayor de Logan Roy (Brian Cox) por su arrebato herido, si no por su grandiosa carrera en el cargo electo más alto de toda la tierra, aunque incluso entonces, las siguientes palabras de Connor sobre su padre hablan de su improbable fijación con la presidencia. :: “Nunca tuve la oportunidad de hacerlo sentir orgulloso de mí”. Es una escena emocionalmente agotada en un episodio emocionalmente agotador, presentado por un demacrado Alan Ruck, que encarna a Connor al otro lado de un evento que agota su vida.
El día ya iba a contener un evento que definiría la vida. Entre los chistes más crueles contenidos en el episodio de la muerte de Logan, el nombre de la hora, «La boda de Connor», es particularmente mordaz. Siempre luchando por llamar la atención bajo la sombra gigante de su padre y las sombras de sus hermanos, el candidato presidencial Connor finalmente estaba a punto de ser el centro de atención el día de su boda con Willa (Justine Lupe). En cambio, es otro ejemplo de papá dominando el día.
Es un episodio que cambia el juego, por decirlo suavemente, o, como lo describe el propio Ruck: «Fue un episodio grande y gordo con componentes trascendentales». Adelante, El reportero de Hollywood habla con Ruck sobre «La boda de Connor», desde la boda real hasta todos sus detalles devastadores: la muerte de Logan, «looney cake» y más.
En primer lugar, lamento tu pérdida. Pero también, ¿felicidades por tu boda?
Sí… ¡es un día divertido de esa manera!
¿Cómo supiste que Logan moriría en la boda de Connor?
No recuerdo que Jesse dijera que iba a suceder el día de la boda de Connor… pero, por supuesto, Jesse le avisó a Brian primero en una reunión privada. Luego nos reunió al resto de nosotros por Zoom y nos dijo lo que iba a pasar. Así que sabíamos que Logan iba a morir en el tercer episodio antes de que empezáramos a filmar la temporada. Creo que fue cuando realmente comenzamos a filmar, y estaba hablando con mi vestidor, un tipo maravilloso llamado Danny Mura, porque en un plató de cine, el vestuario lo sabe todo; saben qué personajes se van a descontinuar y quién tiene más trabajo en función de la cantidad de ropa que necesitan comprar. (risas.) ¡Tienden a saber! Así que dije: «¿Cuándo me caso?» Y él dijo: “Creo que es en tres”.
Perder a Logan en la boda de Connor en un episodio llamado «La boda de Connor», claramente fue una especie de maldición para Connor, pero ¿es un honor para ti como actor?
Bueno, la única razón por la que es una maldición para Connor, y una razón muy importante, está en el pasado, ya que comenzamos esta historia en las últimas cuatro temporadas, estaba desesperado por hacer algo que impresionara al anciano. Eso es lo que lo está impulsando. Ahora bien, ¿la campaña política? Realmente no importa, porque la recompensa no va a estar ahí, no de la misma manera, no de la manera que importa.
¿Pero para mi? Para Alan, ¿tener un episodio que lleve el nombre de mi personaje y que sea el episodio conmovedor donde se desata el infierno y todo es diferente para siempre? ¡Sí, eso está bien conmigo!
¿Qué es lo que más recuerdas de la filmación de este episodio? Mucho se ha dicho sobre cómo se filmó casi como una obra de teatro en un acto con tomas ininterrumpidas.
Hicimos eso. Sólo una vez. Después de filmar todo lo demás, decidimos que haríamos esto. [Executive producer and director Mark Mylod] dice que fue idea de Kieran, pero Kieran dice que él nunca dijo eso, así que no sé, pero fue una gran idea. Lo emocionante de esa cosa era que teníamos todo en la lata. Esto fue solo extra. Era solo para nosotros, de verdad. Terminamos usando mucho de ese metraje. Nuestro equipo es tan increíble. Todo el mundo es estante superior. Sacamos esa cosa – nosotros de hecho sacó esa cosa. ¿La euforia entre la gente cuando finalmente dijeron «cortar»? Hubo un enorme alegría que subió. Es como si fuera un partido deportivo y acabábamos de ganar. Fue algo maravilloso de hacer. Un punto culminante de ese episodio.
Luego está la escena con Willa donde le pregunto a quemarropa si solo está conmigo por el dinero. Sabes, Justine y yo queríamos hacer una escena como esa desde hace un tiempo, algo que fuéramos solo nosotros. Especialmente en esta escena, éramos socios. Éramos iguales. No es solo un chico triste rogándole a esta chica sexy que sea su pareja. No era su preocupación por su juego bomba, y yo solo tratando de engatusarla o lo que sea. Esta fue una escena en la que estamos hablando de la naturaleza de nuestra relación como socios. Como iguales. Me encantó. Fue fácil. Fue fácil de hacer. Fue como caerse de un tronco.
Connor (Alan Ruck) con Willa (Justine Lupe), cuando deciden casarse aún después de la muerte de Logan.
Macall B.Polay/HBO
Esa conversación entre Connor y Willa es uno de los momentos más conmovedores de la serie para mí, y mucho menos del episodio. Incluso antes en el episodio, la relación de Connor con la madre de Willa se siente muy alegre, como si tal vez hubiera una posibilidad real de felicidad y amor por Connor. ¿Es una lectura justa?
¿Quieres decir porque todos los demás son miserables en sus relaciones?
Bueno, ciertamente hay eso! Pero casi se siente como si con esta nueva familia que está forjando, tal vez haya algo de liberación de parte de Connor. ¿Sentiste todo eso?
Creo que la muerte del anciano lo alcanzará en algún momento. Pero también creo que es cierto que Connor, teniendo en cuenta la edad que tiene y el tiempo que lleva pasando, ha aceptado el hecho de que su padre es incapaz de expresar el tipo de afecto que Connor quiere y necesita. Él sabe que eso también es cierto acerca de sus hermanos y su hermana. Simplemente no está disponible. Simplemente no es una cosa.
Hay una gran película antigua llamada Nunca canté para mi padre con Gene Hackman, Melvyn Douglas y Estelle Parsons, y se trata de un tipo que tiene un padre muy difícil. El padre se acerca al final de su vida. Nada ha funcionado nunca entre el hijo y el padre como él esperaba. Hay una línea como, «Cuando alguien muere, la relación sigue luchando en la mente del sobreviviente». Y creo que eso es cierto. Creo que eso va a ser cierto para todos nosotros. Es cierto para todos nosotros como humanos. Cuando alguien pasa, lo que no hiciste o lo que sea que hizo haz eso de lo que te arrepientas, esa cosa va a estar con nosotros, y tenemos que hacer las paces con eso.
Creo que esa es una gran parte de por qué este ha sido un episodio tan resonante, la forma en que evoca las luchas en curso que tenemos con los que hemos perdido.
El trío dorado de Kendall, Roman y Siobhan… realmente lo dejaron fuera de combate, las secuencias que tuvieron cuando descubrieron que el anciano al menos se estaba muriendo, si es que no estaba muerto. Era brillante. Brillantemente hecho. No estuve involucrado en esas escenas y no estaba en la aldea de video viendo en el monitor. Es posible que ni siquiera me hayan llamado en uno de esos días. Así que lo acabo de ver ahora, y es impresionante. Su reacción hacia mí es el corazón del episodio. Es la forma en que están lidiando con esto, o no lidiando con eso.
Kendall (Jeremy Strong), Shiv (Sarah Snook) y Roman (Kieran Culkin) Roy abrazados.
hbo
Los hermanos buscan consuelo el uno en el otro, pero Connor busca consuelo en Willa y continúan con la boda. ¿Qué lo está impulsando a través de esa elección?
Le dice a Willa: “Me temo que vas a caminar y no volverás”. Lo divertido de Connor es que sabe que sus hermanos no son capaces de tratarlo como él quiere que lo traten. Pero siempre vuelve con ellos, porque no tiene amigos. Al final de la tercera temporada, dice: “Soy el mayor. ¡Soy el mayor!” Nadie lo felicitó por comprometerse. en el episodio dos [of this season], dice, “¡Soy una planta que vive en las rocas! ¡Está bien vivir sin amor! Aprendes que no lo necesitas”. Pero él siempre vuelve a ellos. No tiene amigos, y en realidad los ama. ¿Pero si alguna vez perdía a Willa? Nunca se recuperaría de eso.
Aprendemos sobre el “pastel loco” en este episodio y escuchamos más sobre la mamá de Connor. ¿Cuánto de esa historia de fondo has estado al tanto de Connor? ¿En qué medida lo que le sucedió a la madre de Connor, y específicamente el papel de Logan en lo que le sucedió a su madre, influyó en tu trabajo como personaje?
El “pastel loco” fue un descubrimiento reciente, pero había estado trabajando con esta idea de una madre con una enfermedad mental y una infancia realmente desagradable. Mi padre, a quien adoraba, se ausentó de repente. Mi mamá está dentro y fuera de las instituciones y yo estoy dentro y fuera de los internados. Creo que Connor estaba muy solo y asustado, pero había un montón de dinero y podía crear cualquier tipo de diversión y mundo de fantasía que quisiera. Eso me ha informado desde el principio. Así es este tipo: ha creado su propia realidad durante décadas. Ha habido pistas en el camino. ¿Pero el pastel de locos? eso fue un deliciosamente toque específico y brillante.
La esponja victoriana de todo…
Nuestros escritores son muy específicos. Están todos sobre los detalles.
Tu trabajo esta temporada ha sido muy bueno, y nuestro propio Dan Fienberg escribió que es hora de «organizar algún tipo de revuelta» si no está nominado a un Emmy este año. ¿Cómo ha sido ver el Sucesión comunidad llena de Con-Head esta temporada?
Bueno, eso es muy bueno saberlo. (risas.) Sobre lo de los Emmy. Mira, solo en mi programa, tenemos a Matthew Macfadyen, Nicky Braun, Kieran Culkin, quienes hacen mucho. Cortan mucha leña. Llevan mucha historia. Ellos hacen más que yo. Mi trabajo ha sido una especie de licencia para robar. Entro en un episodio, digo alguna locura y espero que la gente lo encuentre divertido. Luego me voy a casa, ¡y me pagan bien! ¡Es un buen trabajo! Pero solo en mi programa, hay tres tipos que son dignos de un Emmy. Luego, hablemos de todos los otros programas y todos estos otros muchachos que hacen un trabajo increíble, donde ellos cortar mucha madera y llevar mucha agua. Me alegro de que la gente diga estas cosas bonitas, pero no cuento con ello. Creo que hay demasiados caballos en la carrera para que eso suceda.
Por lo que sea que valga, hay más del uno por ciento de nosotros apoyándolo.
(risas.) ¡Me llevaré una mención de honor!
Entrevista editada por su extensión y claridad.
La última temporada de Sucesión se estrena los domingos a las 9 p. m. en HBO y HBO Max. Leer THREl análisis de inmersión profunda y el cuaderno del crítico sobre el episodio.