La Great Scottish Run 10k de Glasgow no es válida porque el recorrido era demasiado CORTO


El récord de la Gran carrera escocesa de Eilish McColgan no es válido porque el recorrido era CORTO <i>(Imagen: Newsquest)</i>» src=»https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/KslU3pn77DaPWFNtI7C_dA–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTYzOQ–/https://s.yimg.com/uu/api/res/1.2/wcWZUXBIRJ9ZlfSRnq8RnQ–~B/aD00MTM7dz02MjA7YXBwaWQ9eXRhY2h5b24-/https://media.zenfs.com/en/glasgow_times_uk_271/da2d9d775a0526ce9ffa335e9ddfcdbf» data-src=»https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/KslU3pn77DaPWFNtI7C_dA–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTYzOQ–/https://s.yimg.com/uu/api/res/1.2/wcWZUXBIRJ9ZlfSRnq8RnQ–~B/aD00MTM7dz02MjA7YXBwaWQ9eXRhY2h5b24-/https://media.zenfs.com/en/glasgow_times_uk_271/da2d9d775a0526ce9ffa335e9ddfcdbf»/></div>
</div>
</div>
<p><figcaption class=El récord de la Great Scottish Run de Eilish McColgan no es válido porque el recorrido fue CORTO (Imagen: Búsqueda de noticias)

Un error en el cálculo de la longitud de la Great Scottish Run 10k de Glasgow ha significado que el recorrido era demasiado corto y que el récord de Eilish McColgan ahora no es válido.

El evento popular volvió a las calles de Glasgow a principios de este mes por primera vez en tres años, y miles de personas participaron en la media maratón y los 10k.

Pero ahora los organizadores han determinado que el recorrido se quedó corto por 150 metros.

LEE MAS: Un hombre muere después de un incendio en un apartamento en Govan de Glasgow cuando 999 equipos se apresuran a llegar a la escena

Paul Foster, director ejecutivo del evento, dijo: «Recientemente nos enteramos de una discrepancia con el recorrido de 10 km en la Great Scottish Run de este año.

«Después de una investigación interna, hemos establecido que le faltaban 150 metros.

“El déficit en la distancia se debió totalmente a un error humano. Un área del campo no se trazó de acuerdo con los planes previamente acordados.

“Este error tuvo un impacto marginal en la media maratón, pero estaba dentro de la tolerancia y el recorrido del día era válido.

“Estamos extremadamente decepcionados de que esto haya sucedido en los 10K, en lo que fue un regreso increíblemente positivo a la ciudad para la Gran Carrera Escocesa después de la pandemia”.

Como resultado, el error significa que la corredora escocesa Eilish McColgan, que completó el recorrido en 30 minutos y 18 segundos, no rompió el récord británico de 10k.

Foster agregó: «Este error invalida los récords europeos y británicos de 10k de Eilish McColgan que se creía que se habían establecido ese día.

«Hemos estado en contacto con Eilish directamente para explicar y disculparnos».

LEER MÁS: ‘Estamos extremadamente tristes’: el restaurante de Glasgow cierra debido a la crisis del costo de vida

Los jefes están realizando una revisión para evitar que ocurra el error en la carrera del próximo año y han ofrecido a los participantes un descuento si desean ingresar en 2023.

Foster dijo: «Revisaremos nuestros procesos internos para asegurarnos de no volver a cometer este error.

“Sabemos que hemos defraudado a nuestros clientes en esta ocasión. No hay excusas para que esto suceda y lo sentimos mucho.

«Estaremos en contacto con todos los que participaron en los 10K ofreciendo un 10% de descuento en la entrada al evento de 2023».



Source link-33