Mientras intentaba encontrar una manera de incluir a Jackson en la película, a Harlin le llamó la atención un clásico de ciencia ficción de Ridley Scott:
«Se me ocurrió la idea, que robé completamente de la primera película de «Alien», que básicamente era en esa película, no había nadie famoso en ella excepto Tom Skerritt, quien interpretó al capitán del barco. Así que él es el líder natural. Y luego, cuando todo sale mal y el extraterrestre comienza a invadir el lugar y la gente comienza a morir, él dice: ‘No te preocupes, yo me ocuparé de esto. Voy a entrar en ese conducto de aire y cuidarme’. de ello y estarás bien.’ Y va al conducto de aire y boom, el extraterrestre lo atrapa de inmediato y luego nos quedamos allí preguntándonos: ‘¿Quién es el protagonista de esta película?’ Y resulta ser Sigourney Weaver».
Así que el director adoptó el modo «Psicosis», creando el último giro impactante de la trama en un largo linaje que se remonta al clásico de terror de 1960 de Alfred Hitchcock. Fue una decisión inteligente: el público sabía que Samuel L. Jackson era la persona más famosa del elenco, por lo que cuando lo mataron abruptamente, les quitaron la alfombra y toda su percepción de lo que iba a ser la película. cambiado en un centavo. Pero lograr la ejecución del momento requirió muchos ajustes. Como explicó Harlin:
«Fue realmente un proceso científico en el que analizamos en el acto cuánto tiempo puede durar este discurso para que, si es demasiado corto, no adormezca a la audiencia con una cierta sensación de seguridad, y también una cierta sensación de ‘Oh, Este es el discurso del héroe. Sé exactamente cómo van estas cosas. Sí, él va a hablar y luego irán a salvar el día. Lo suficiente, pero no demasiado, para que el público empiece a comer palomitas de maíz y vaya al baño. Tenía que ser solo para que pudieras desarrollar un poco de esa actitud cinematográfica, que es como, ‘Yo’. He visto esta escena, pero Vaya, qué?» Y lo atacan, y resultó que funcionó».