«Culpo a mi hijo por eso», explicó McNamara. Según contó, una vez él y su familia estaban en un restaurante cuando su entonces hijo pequeño respondió a un bebé que gritaba en una mesa diferente proclamando: «¡Alguien le dé un puñetazo a ese bebé!». Tras obtener el visto bueno del director Yorgos Lanthimos, McNamara lo incorporó al guión de «Poor Things», «para el deleite de [my son.]» En una nota relacionada para los fanáticos de la serie de televisión histórica tristemente cancelada «The Great», McNamara en realidad está casado con Belinda Bromilow, quien interpretó a la tía Elizabeth en ese programa. Eso realmente dice mucho sobre tantas cosas, ¿no es así?
Por otra parte, en un vídeo para Vanity Fair, Ruffalo recordó cómo fue el día del rodaje de la escena: «Ese bebé realmente lloraba mucho. No creo que fuera difícil para Emma acumular esos sentimientos de ira. «
«Poor Things» está basada en la novela homónima de 1992 del fallecido Alasdair Gray, pero es una película que Lanthimos y McNamara lograron hacer suya. A ambos les encanta darle la vuelta a las reglas de la llamada sociedad educada para señalar cuán absurdas pueden ser esas reglas, como cuando una joven Catalina la Grande (Elle Fanning) aprende por las malas cuán diferentes hacen las cosas en Imperialist. Rusia en «La Grande». Con Bella, tienes el toque de alguien que no sólo es ingenuo sino también caótico y no está dispuesto, en esa forma claramente infantil, a cumplir con cualquier práctica social que parezca diseñada para molestarlos. No es de extrañar que todas las mujeres de su entorno la admiren, mientras que hombres como Duncan están igualmente inquietos y enamorados de ella.
Sin embargo, todavía está prohibido golpear a los bebés.