La ópera en Paul Sorvino

Paul Sorvino fue un cantante de ópera que actuó. Solía ​​decirle a la gente eso, en tantas palabras, y sabías por su trabajo que llevaba una ópera dentro de él. Al igual que muchos actores italoamericanos de la Costa Este de la Generación Silenciosa, a menudo lo encasillaban como policías y delincuentes, pero aprovechaba al máximo sus tareas. Con un tórax abultado y una mirada penetrante, Sorvino siempre encontró formas de aportar especificidad y sorpresa a los papeles que podrían haber parecido vagos en la página, incluso cuando sus personajes se describían mejor como controlados, contenidos y reprimidos.

Como el ecuánime sargento Phil Cerreta en Ley y Orden, Sorvino se destacó en un elenco repleto de actores de carácter veteranos. Fue una presencia cálida y cariñosa que interpretó al patriarca italoamericano suburbano en la comedia de situación. Así es la vida. Irradiaba serena amenaza como el jefe de pandillas Paul Cicero en buenos muchachos, que se movía lentamente porque, en palabras del narrador, “no tenía que moverse por nadie”. Canalizó esa actuación icónica en otro jefe de la mafia en La firma tres años más tarde, como respondiendo a la pregunta de un director de casting: «¿A quién podemos conseguir que sea instantáneamente creíble como un hombre del que se habla con asombro y miedo durante dos horas antes de que finalmente se revele?» Sorvino interpretó al grotesco Lips Manlis en Warren Beatty’s dick tracyel jefe del crimen de Los Ángeles, Eddie Valentine, en el coheteroun predicador hambone corrupto en la sátira religiosa de 1977 ¡Oh Dios!y un rompepiernas empático pero volátil en El jugador. Sorvino no se limitó a interpretar papeles. Los cantó, en voz baja o con audacia.

Nacido y criado en Brooklyn, Sorvino ingresó al negocio en el momento perfecto para alguien con su apariencia y sonido. Hizo su debut en Broadway en Bajour en 1964 y desempeñó muchos papeles en el escenario durante los años siguientes, apareciendo en las producciones originales de Un millonario americano y Esa temporada de campeonato (casi treinta años después, Sorvino dirigiría una versión cinematográfica de este último e interpretaría un papel diferente). Se inició en el cine con pequeños papeles en ¿Dónde está papá? y El pánico en Needle Park y se abrió camino hasta los papeles de personajes principales y el papel principal ocasional. Estos incluyeron los programas de policías de la red de corta duración Bert D’Angelo/Superestrella (un derivado de Las calles de san franciscoen la que Sorvino participó como invitado), la miniserie jefes (alrededor de tres generaciones de jefes de policía en un pequeño pueblo del sur), y El novato más viejo (sobre un policía veterano que pide que lo asignen a patrullar la calle nuevamente después de años de trabajar en un escritorio).

Sorvino interpretó a Gloucester en una producción del Festival de Shakespeare de Nueva York de 1974 de Rey Lear (frente a James Earl Jones, Rosalind Cash y Raul Julia), el padre de David Addison en Pluriempleo, un líder de la milicia en la película de terror de Larry Cohen Las cosas (con futuro Ley y Orden coprotagonista Michael Moriarty), el miembro fundador del Partido Comunista Estadounidense Louis C. Fraina en la epopeya histórica de Beatty rojos, y el agente de la compañía de seguros Graham Crockett en la sátira política de Beatty Bulworth. Logró la hazaña imposible de interpretar a Henry Kissinger (en la película de Oliver Stone). Nixon) de una manera que le dio al público todo lo que podría haber querido de una impresión de Kissinger mientras construía una persona psicológicamente plausible en capas cuya adicción al poder era el subtexto de cada interacción. Oportunamente, el último papel de Sorvino en la pantalla fue en la película aún inédita. El camaleon.

A pesar de la aparente facilidad con la que interpretaba a hombres enérgicos o amenazadores, Sorvino a menudo hablaba de cómo le encantaba deslizarse hacia personajes más sutiles. “La mayoría de la gente piensa que soy un gángster, un policía o algo así”, dijo Sorvino al periódico Orlando. Semanalmente. «Es casi mi objetivo posterior en la vida desengañar a la gente de la noción de que soy un matón lento y de párpados pesados».

Sorvino reconoció su potencial como cantante de ópera en la escuela primaria y fantaseaba con cantar en el Met. Pero ese camino se vio frustrado por el asma infantil. (Escribió un libro superventas titulado Cómo convertirse en un ex asmático y fundó la Paul Sorvino Asthma Foundation, que cerró en 1994 cuando se revocó su estado de exención de impuestos por no presentar los formularios adecuados ante las agencias gubernamentales). No fue hasta que cumplió 60 años que Sorvino comenzó a realizar su sueño de cantar. en una gran producción teatral: en la Ópera de la Ciudad de Nueva York El tipo más feliz en el Teatro del Estado de Nueva York en 2006; estrella invitada en el álbum de 2008 del cantante napolitano Eddy Napoli, Napulitanata, interpretando a dúo “Luna Rossa”; e interpretando al magnate de la genética con enfermedades terminales Rottissimo «Rotti» Largo en la película musical de 2008 Repo! La ópera genética.

La naturaleza operística de Sorvino fue evidente durante mucho tiempo fuera de su trabajo formal. Si ve alguna entrevista con él en la televisión, puede sentir su intensidad, así como el esfuerzo que debe haber tomado para controlar todos esos sentimientos. Cuando dejaba fluir los sentimientos, podía resultar abrumador para el espectador. Fue notable ver a un hombre grande con una voz retumbante que había interpretado tantos modelos de masculinidad retrógrada expresando tanto.

Este fue a menudo el caso cuando se mencionó el nombre de su hija Mira Sorvino. Aunque la fama de Mira eclipsó a la de su padre en la década de 1990, nunca hubo una pizca de competitividad de su parte, y mucho menos un intento de reclamar crédito (aunque Mira a menudo lo llamaba su primer y mejor maestro de actuación). Cuando fue convocada al escenario para aceptar el premio a la Mejor Actriz de Reparto en los Oscar de 1996, su reacción fue un pequeño aria de ternura paternal.

Sorvino estaba allí para su hija cuando, dos décadas más tarde, acusó al jefe del estudio y admitió al depredador sexual Harvey Weinstein de acoso y, posteriormente, abogó por que el estado de Nueva York retirara el estatuto de limitaciones para presentar cargos de violación en una cita. . El comportamiento de Weinstein, específicamente, invocó una ira justificada en Sorvino que habría estado en casa en una película de gángsters. A menudo le preguntaban a Sorvino sobre las horribles experiencias de su hija durante las entrevistas sobre sus propios proyectos y nunca dudó en ofrecer sus opiniones. “Él va a ir a la cárcel”, le dijo a TMZ. «Oh sí. Ese hijo de puta. Bien por él si va, porque si no, tiene que encontrarse conmigo. Y voy a matar al hijo de puta. Muy sencillo.

Sorvino se casó tres veces. Lorraine Davis y él estuvieron juntos desde 1966 hasta 1988. En 1991 se casó con Vanessa Arico. Se divorció cinco años después y, en 2013, se casó con Dee Dee Benkie, exasesora del presidente George W. Bush. Tuvo tres hijos (todos con su primera esposa), todos los cuales terminaron en el mundo del espectáculo. Además de Mira, tiene un hijo llamado Michael, que ha actuado en más de una docena de películas, y otra hija, Amanda, que escribió y produjo El problema con Cali, dirigida por su padre y protagonizada por su padre, ambos hermanos y su primo Bill Sorvino. Paul Sorvino coprotagonizó seis películas con Mira, entre ellas los Cosas, Paralela Vivey Debajo de las hojas.

Sorvino era ferozmente protector con sus hijos. En enero de 2007 en Stowe, Vermont, el exnovio de Amanda, Daniel Snee, amenazó con matarla después de que ella rompiera con él. Llamó tanto a la policía como a su padre, que se alojaba en un tiempo compartido cercano. Sorvino, entonces de 67 años, se presentó ante la policía local, con una pistola. Snee fue arrestado y acusado de alteración del orden público. (Sorvino tenía derecho a portar el arma ya que era ayudante del alguacil jurado en el condado de Monroe, Pensilvania, donde vivía).

En 1992, Sorvino le dijo a Charlie Rose que se sentía «atraído como una polilla por la llama» a la actuación, porque «el sonido de la voz humana siempre me ha fascinado». Él creía que lo que la actuación y el canto tenían en común era que cuando se realiza un trabajo particularmente complejo y delicado, el artista debe concentrarse en obtener la técnica, el tiempo y otros aspectos externos correctos, sin pensar demasiado en los sentimientos. Creía que si el artista decía la verdad, los sentimientos fluirían orgánicamente. Fue bendecido, dijo, con la capacidad de convocar emociones comunes sin mucho alboroto.

“Si me pides que llore, lloraré por ti”, dijo. “No lo fingiré. No me pondré glicerina en los ojos. Encontraré el lugar en mí que me hace llorar”.

Debe haber sido bendecido con la capacidad de ver la verdad también, algo por lo que no luchó tan sutilmente toda su vida. Poco después de ser lanzado Ley y Orden, hizo una entrevista con Este Dia, diciendo que él y los showrunners habían decidido que sería mejor para Sorvino «hacerlo solo». Pero se dio cuenta de que esto era en muchos sentidos más difícil que interpretar personajes descomunales.

“El problema de interpretarte a ti mismo es que la pregunta es, ¿qué eres?”. él dijo.

Un actor con una canción en su corazón. eso es