A mitad de la temporada 9 de «All in the Family», se corrió la voz de que Jean Stapleton no quería continuar con el programa. En una entrevista con Detroit Free Press en 1979 (a través de MeTV), Stapleton reveló que no albergaba ninguna mala voluntad hacia el programa ni hacia los miembros de su elenco. Simplemente decidió que el carácter de Edith había seguido su curso. «Renunciar hace que parezca como si me fuera enojado o con algo sin terminar», dijo Stapleton. «Simplemente no es así. Amo a Edith. Ella cambió mi vida. Hasta ahora, al hacer otras cosas en el verano, he mantenido separada mi identidad como actriz. Pero tenía miedo si continuaba como Edith». , nunca la perdería.»
Ahora, «Todos en Familia» se enfrentaba a una encrucijada. ¿El programa continuaría sin Edith o llegaría a su fin? Por su parte, el creador de la serie Norman Lear quería que el programa terminara. Pero no fue así como sucedieron las cosas. Edith podría haber estado despidiéndose, pero Archie Bunker no había terminado con la televisión.