Para las mujeres negras, nuestro cabello no es solo cabello; es una parte integral de nuestra cultura e identidad. Dependiendo de con quién hables, puede ser un símbolo de orgullo (como se ve con el movimiento Black Is Beautiful), una fuente de dolor y autodesprecio, o una combinación de ambos.
los Sra. Pat Show revela estos sentimientos complicados sobre el cabello negro en el episodio «Don’t Touch My Hair», que actualmente se transmite con el resto de la temporada 2 en BET+. En el episodio 3, Terry hace un comentario descuidado sobre el cabello rizado de la Sra. Pat, y eso saca a la luz algunos recuerdos dolorosos de la infancia.
“Una vez fui una niña negra y gran parte del dolor y los malentendidos surgen cuando eres una niña y cómo te peinan tus padres o lo que dice la gente sobre tu cabello”, Patricia Williams, conocida por su nombre artístico Sra. Pat — le dice a TVLine. “Pasé de los rizos Jheri a las pelucas, y mi cabello real era algo con lo que realmente nunca quise lidiar”.
Williams se dio cuenta de que “gran parte del dolor que tengo detrás de mi cabello proviene de cómo mi mamá me peina el cabello”. El recuerdo de estar sentada entre las piernas de su madre y que la llamaran pañalera la siguió hasta la edad adulta, y la comediante luchó por aceptar sus rizos rizados.
Contemplando eso, Williams se acercó Sra. Pat Show el creador, escritor y showrunner Jordan E. Cooper acerca de centrar un episodio de la serie nominada al Emmy en torno al cabello negro. Dado que muchos programas ya han abordado el tema, incluido el negruzco episodio «Hair Day», en el que Diane (interpretada por Marsai Martin) considera usar su cabello natural: Cooper sabía que quería hacer algo diferente.
Usando un espejo para conectar el pasado con el presente, una Sra. Pat adulta mira al pasado a su yo más joven, a quien su madre le está peinando el cabello, quien sigue quejándose de la cabeza de «pañal» de su hija mientras tira bruscamente en su cuero cabelludo. Enfrentar un recuerdo difícil fue una tarea emocional para la comediante, y la showrunner Cooper recuerda un momento en el que casi se derrumba.
“Había algo en el viaje de ver a esta mujer hacer este episodio. Se mira en el espejo y empieza a llorar, y dice: ‘Jordan, no puedo hacerlo. No puedo hacer otro’”, explica el EP. “Yo estaba como, ‘Te tengo. Tu lo tienes. Estás cuerdo. Estás aquí. Eres hermosa’, y ella empujó [through]… Con su fuerza para poder hacer eso, muchas otras personas pueden mirarse a sí mismas y pensar en cosas en las que no han pensado”.
En otro momento, el yo más joven de la Sra. Pat internaliza los comentarios de su madre y llora en el espejo porque no cree que sea bonita. Solo después de que la Sra. Pat le dice a su yo más joven que, de hecho, es hermosa, la mujer adulta encuentra el coraje para usar su cabello natural en la actualidad. Pero al igual que la confrontación en el espejo, Williams necesitó algo de aliento para finalmente sentirse cómoda.
“Me sentí tan feo. Solo quería volver a ponerme la peluca”, dice Williams sobre el momento en que apareció en la pantalla sin la peluca. “Muchas personas decían, ‘Oh, Dios mío, no sabía que tenías tanto cabello. Es tan lindo.’ Recuerdo estar allí de pie jugando en el espejo. Yo estaba como, ‘Guau. Yo realmente hacer ten un cabello bonito’”.
Con el episodio, Williams también quería mostrar que las mujeres negras no siempre usan pelucas porque odian su cabello. “No odio mi pelo ahora”, señala. “[Wigs are] más por conveniencia ahora.” La Sra. Pat le explica esto a Janelle (Briyana Guadalupe), señalando que las pelucas son un estilo protector y que mantener el cabello natural es “demasiado trabajo”.
La temporada 2 ha sido un viaje de sanación para la Sra. Pat, quien se enfrentó a muchos recuerdos dolorosos de su madre emocional y físicamente abusiva (y ahora fallecida). Con el programa renovado para la temporada 3, Cooper dice que los fanáticos pueden esperar ver más de esos momentos más ligeros.
«La temporada 3 es un respiro completo», bromea. “Todavía estamos haciendo el trabajo. Todavía estamos teniendo conversaciones difíciles. Es muy, yo lo llamo ‘muy Me encanta Lucy.’ Hay mucha diversión”. Y según Cooper, esa diversión incluirá a la estrella invitada Marla Gibbs (los jefferson) y Jaleel White (Asuntos de familia).