El mayor avance en el último episodio es la adquisición de la leyenda del fútbol Zava (Maximilian Osinski) por parte de Richmond. Es un desarrollo de la trama que seguramente ayudará al equipo a alcanzar el nivel del West Ham, pero también es una señal algo preocupante para la próxima temporada. Es la última temporada, preparándose para el enfrentamiento final en el que este equipo al que nos hemos apegado podría ganarlo todo, pero su victoria dependerá de un tipo que nunca hemos conocido o del que nunca hemos oído hablar antes de este episodio. ¿Por qué agregar un nuevo gran jugador en el tercer acto de una historia, en lugar de centrarnos en los personajes principales que ya conocemos y amamos?
Por supuesto, es difícil quejarse demasiado de las expansiones del programa al mundo en estos primeros episodios; después de todo, quedan 11 episodios, y fácilmente podría resultar que Zava es una pista falsa. Nate y Ted (y con suerte Nate y los otros personajes de Richmond) seguramente también interactuarán a medida que avanza la temporada. Es fácil preocuparse de que el programa no aproveche al máximo el tiempo que nos queda con estos personajes.
Sin embargo, tal preocupación es más frecuente con Keeley (Juno Temple). No solo aparentemente la relación entre ella y Roy ha terminado, una elección cuestionable, algunos aquí en /Film podrían argumentar, sino que ahora está trabajando en una oficina separada, también completamente desconectada de lo que está sucediendo en Richmond. Mientras que la temporada 2 la hizo cruzarse constantemente con todos los demás personajes, la temporada 3 la ha aislado en su propia historia completamente separada.