[Warning: The following contains MAJOR spoilers for The Equalizer Season 3 finale, “Eye for an Eye.”]
Una gran traición llevada a cabo por los ex líderes de la CIA de Robyn McCall volvió para perseguirla en El Equalizador Final de la temporada 3. Y el conflicto, que dejó las vidas de Mel, Harry y Dante en la cuerda floja, continuará en la temporada 4, que recibió luz verde de CBS en mayo de 2022.
El final comenzó con Robyn (Queen Latifah) y Mel (Liza Lapira) corriendo por sus vidas en un almacén vacío, protegiéndose de los disparos mientras buscaban una salida. El episodio luego retrocedió a tiempos más tranquilos ese mismo día. Fue una tarde común y corriente llena de Robyn trabajando en su automóvil, Mel y Harry (Adam Goldberg) comprando comestibles y Delilah (Laya DeLeon Hayes) y la tía Vi (Lorraine Toussaint) camino al cine. Pero el día fue duramente interrumpido cuando Robyn, Mel y Harry fueron atacados.
Después de salir ilesos, Robyn y Mel se pusieron en marcha para averiguar con qué estaba llena la jeringa que los atacantes intentaron hundir en el cuello de Robyn. Era un suero de la verdad que básicamente tenía su propia función de autodestrucción. Una vez inyectada, la persona moriría 90 minutos después. (Mentiras Verdaderas también se ocupó de un suero de la verdad en el final de la serie de dos partes del miércoles 17 de mayo en CBS).
Michael Greenberg/CBS
Descubrieron que el ataque coordinado fue organizado por un grupo de rebeldes violentos de Venezuela, personas que fueron traicionadas por Robyn y su equipo cuando las órdenes de la CIA los sacaron del país sudamericano. Robyn perdió a su mejor amiga, Michelle, y a su compañera de equipo después de esa partida, y la inmoralidad de sacar a los agentes de Venezuela cuando más los necesitaban fue lo que hizo que Robyn dejara la CIA para siempre. Pero, ¿por qué estaba siendo atacada y por qué después de todos estos años?
Ahí es donde se involucra Colton Fisk (Donal Logue). Fisk fue uno de los hombres detrás de la decisión de irse hace tantos años. Fue secuestrado y torturado por este grupo en el episodio debido a sus vínculos con la traición, y debido a que había estado trabajando con Robyn durante semanas, el grupo aparentemente la estaba usando para llegar a él. Ella y Mel estaban atadas en la habitación de al lado tratando de encontrar un escape, pero la trama pronto se complicaría.
Mientras tanto, Harry se apresuraba a encontrar el antídoto para el suero de la verdad, que le habían inyectado a Dante (Tory Kittles). Antes de que fueran secuestrados, Robyn y Mel escucharon a Dante en su estado confuso confesar su amor por Robyn por teléfono. Y Delilah y la tía Vi se encontraron en una situación de rehenes en una tienda de conveniencia por un hombre armado.
Para sacar a todos a salvo, la tía Vi trató de relacionarse con el ladrón, la humanidad de Drake (PJ Sosko). Después de perder su trabajo, luchar por encontrar más trabajo y perder a su esposa, Drake estaba sin hogar, desesperado y al borde de la desesperación. Al tomar productos no perecederos y calcetines de lana, Vi se dio cuenta de sus circunstancias, y pudo convencerlo de que bajara de la cornisa antes de que alguien resultara herido. Cuando la policía irrumpió en la tienda, Delilah arrojó su cuerpo sobre el de él para protegerse y gritó que su arma no estaba cargada. Tenía razón, y Drake fue arrestado pero ileso junto con todos los demás en la tienda.
Sin embargo, la seguridad no estaba garantizada para Dante. Cuando el lado letal del suero comenzó a hacer efecto, Dante se desmayó. Sin el antídoto (su creador había recibido un disparo en la cabeza en su laboratorio), Harry recurrió a un desfibrilador que, con suerte, lo reviviría. Funcionó, pero no pasó mucho tiempo antes de que ambos volvieran a estar en peligro.
Michael Greenberg/CBS
Cuando los venezolanos detuvieron a Robyn, ella juró que vio a Michelle, su presunta colega y amiga muerta. Resulta que Michelle sobrevivió al derrumbe del edificio que Robyn pensó que la había matado. Mató a su amiga, pero solo traumatizó a Michelle. Abandonada por la CIA y aparentemente por Robyn, Michelle había pasado los años planeando su venganza contra Robyn y la CIA.
El plan para lastimar a Robyn fue solo el «aperitivo» del plan maestro del grupo. Con poco tiempo restante en el episodio, era difícil ver cómo Robyn y el equipo saldrían con seguridad. No lo harían. El episodio terminó con Fisk y Robyn aún cautivos, y con Mel, Harry y Dante atados a sillas en una habitación llena de queroseno. La habitación tenía cámaras, y Michelle obligó a Robyn a mirar con horror cómo alguien arrojaba una cerilla encendida al combustible, incendiando la habitación. La mirada de terror en el rostro de Robyn fue la última toma de la temporada.
Con la Temporada 4 ya asegurada, los fanáticos podrán ver qué sucede a continuación (aunque es probable que la huelga de escritores de WGA se retrase cuando comience la producción de la Temporada 4 y, por extensión, se publique). El estreno comenzó con una escena que amenazaba la vida de la que parecía imposible escapar, pero Robyn y Mel aún lograron salir. ¿Crees que el estreno hará lo mismo con Mel, Harry y Dante? ¿Qué te pareció el atrevido final de la temporada 3? Háganos saber en los comentarios a continuación.
El EqualizadorTemporada 3, Transmisión ahora, Paramount+