Durante mucho tiempo ha habido un debate molesto entre los Trekkies sobre cuántos episodios de la serie original hay realmente. «The Cage» se refiere a sí mismo como un episodio de «Star Trek» y existe en la misma continuidad, pero no fue parte del canon oficial de «Star Trek» durante décadas. Mi corazón dice que debería incluirse.
También existe cierto debate sobre si «The Menagerie» cuenta o no como uno o dos episodios. Originalmente se emitió como dos episodios separados en dos semanas distintas en 1966, pero la mayor parte de «The Menagerie» consistía en imágenes antiguas de «The Cage». Sin embargo, si uno cuenta «The Cage», seguramente «The Menagerie» cuenta solo como un episodio único. «The Menagerie» consta de tan poco metraje original, que algunos quisquillosos sienten que solo contiene material nuevo para un episodio. Si los contamos todos, hay 80 episodios de «Star Trek».
Sí, este es el tipo de debates que tienen los Trekkies cuando estás ocupado disfrutando de buena comida, conversando, teniendo sexo y leyendo libros largos. Así que «The Menagerie» lleva consigo un lejano tufillo de controversia. Cuando Beckett Mariner usa la palabra «casa de fieras» repetidamente en «I Have No Bones», está haciendo ping a los radares de Trekkies. Lo sabemos, marinero. Sabemos lo que significa esa palabra.
En un lindo chiste adicional, se da a entender que rescatar humanos de zoológicos extraterrestres es un hecho casual y común en “Star Trek”. Mariner parece haber hecho esto varias veces en el pasado y señala que, por lo general, todo se basa en un simple malentendido. ¿Ha sido secuestrado y colocado en un bioma extraterrestre artificial por motivos de estudio o xenoturismo? La Federación vendrá a rescatarte muy pronto. Este tipo de mierda sucede todo el tiempo.