Es imposible olvidar al tipo de la Gestapo en «En busca del arca perdida» de Steven Spielberg: Arnold Ernst Toht (Ronald Lacey) camina torturando a la gente con un atizador en llamas y salta por las ventanas de la taberna para calmar sus manos quemadas en hielo. Sin embargo, la forma en que Toht habla también se destaca, ya que hay algo silenciosamente amenazante en su comportamiento mientras habla en un tono sádico y susurrante, amenazando a todos los que lo rodean. Scott Adkins le dijo a Screen Rant que la voz de Killa se basó en Toht, y una vez que pudo concretar ese aspecto, el resto de su personaje fue bastante fácil de construir y trabajar con él:
«Me basé en la voz, necesito buscar su nombre porque en la otra entrevista lo olvidé, pero el tipo que interpreta al tipo de la Gestapo en ‘Raiders of the Lost Ark’. ‘¿De qué deberíamos hablar?’ Sí, de ahí vino la voz. Y esa fue una forma de entrar, y todo creció a partir de ahí. Y luego te pones el disfraz y el traje y comienzas a ver cómo se mueve el tipo».
Adkins también explicó que creó parte de la historia de fondo de Killa para comprender mejor cómo encaja su personaje en el mundo de «John Wick» y cómo se sentiría Killa con respecto a John en general. Adkins quería «solo quería desaparecer en el papel tanto como [he] podría» y este proceso comenzó con encontrar la elección correcta para Killa, que claramente se inspira en un villano directo en una película sobre luchar y derrotar a los nazis. Además, para desarrollar la personalidad de Killa, Adkins desarrolló su risa. e interpretarlo como un «chico más grande y alegre que obviamente es bastante mezquino».