Para ayudar a ilustrar su punto, Garland habló sobre «Apocalypse Now», una de las mejores películas de guerra de todos los tiempos. «‘Apocalypse Now’ es una película increíblemente brillante, realmente magistral, pero no estoy seguro de que se pueda llamar pacifista porque es demasiado seductora», dijo Garland. «Desde las primeras tomas de napalm sobre palmeras disolviéndose hasta ventiladores de techo, te sumerge en una especie de romance oscuro».
Entonces, ¿cómo evitó crear ese mismo tipo de romance seductor? Ahí es donde entra De La Soul. Sin entrar en spoilers, la caída de la aguja llega en un momento muy inesperado y yuxtapone algunos horrores de guerra bastante intensos. Para Garland, eso proporcionó exactamente el sentimiento correcto.
«Íbamos a hacer todo tipo de esfuerzos, algunos de ellos sutiles, otros no sutiles, para tratar de evitar eso. Para que no pareciera una buena idea tener una guerra civil, sino una mala idea. Música, curiosamente «, es una parte clave de eso. Si cambias (estoy seguro de que todos conocen el comienzo de Apocalypse Now) y cambias el final con un tipo diferente de pista, tendrá un tipo diferente de efecto. Ese De La Soul track tenía una función particular, que era ser discordante y agresiva, y hablar de alguna manera del placer perverso de lo que estaba sucediendo, pero no ser realmente seductor. En realidad, ser ligeramente repelente con la conjunción de [spoilers] con esta música. No decir ‘¡Joder, sí!’ Pero sentirme empañado de alguna manera.»
Garland añadió: «Es un acto de equilibrio divertido».
«Civil War» está protagonizada por Kirsten Dunst («Spider-Man», «El poder del perro»), Cailee Spaeny («Malos tiempos en El Royale», «Priscilla»), Wagner Moura («Narcos», «Mr. & Mrs. Smith»), Stephen McKinley Henderson («Dune», «Lady Bird») y Nick Offerman («Parques y recreación», «Dumb Money»).
«Civil War» llegará a los cines el 12 de abril de 2024