A Yakuza: Like a Dragon Easter Egg podría hacer referencia a uno de los héroes olvidados de Yakuza 5.
Infinite Wealth cuenta con una estación de radio llamada After6Junction, que a menudo transmite exclusivamente en japonés sin ninguna traducción al inglés disponible. Sin embargo, como señaló VG247, el siguiente reproductor intentó traducir los episodios de radio y descubrió que un programa bien podría hacer referencia a un personaje de Yakuza 5.
Traducción aproximada del programa de locutores de radio AfterJunction Ep 4-6 para Infinite Wealth de r/yakuzagames
«S-Kun», cree el traductor, es una referencia a Tatsuo Shinada, uno de los protagonistas jugables de Yakuza 5. El misterioso personaje al que hace referencia el programa de radio aparentemente usó una montaña de deudas para comprar un bate de béisbol y luego pagó toda la deuda usando el bate para ganar todos los premios en el centro de bateo local.
La historia de Shinada gira en torno a que él es una ex estrella del béisbol y, sin ser demasiado spoiler, las cosas realmente no han salido como quería. De todos modos, este pasaje sobre «S-Kun» siendo un experto con un bate de béisbol es lo que lleva a algunos a creer que se alude a Shinada en After6Junction.
«¡Mi muchacho, Shinada! ¡Está vivo!» escribe un usuario de Reddit en respuesta, dando fe de cuán querido se ha vuelto Shinada entre la base de fans de Yakuza desde su última aparición en Yakuza 5. «Que se confirme que Shinada todavía existe a través de un pequeño clip de audio de contenido secundario es en realidad una locura», interviene otro.
Lamentablemente para Shinada, ha sido relegado a los libros de historia desde Yakuza 5. Otros protagonistas Kiryu, Saejima, Haruka y Akiyama obviamente han aparecido en la serie Yakuza desde entonces, pero Shinada fue el único que quedó atrás. Quizás esto ayude a acercar a aquellos que todavía suspiran por el regreso de Shinada algún día.
Like a Dragon: Infinite Wealth sigue siendo el juego de Yakuza con mejores reseñas hasta la fecha, a pesar de los fanáticos de Shinada, una gran hazaña para la serie considerando los máximos de Yakuza 0 y Yakuza Kiwami 2.
Lea nuestro completo Como un dragón: revisión de riqueza infinita por lo que hicimos con el segundo juego de rol de RGG Studio.