El momento en que el Empresa confirma que es el Cayugá al escanear el registro en el casco también recuerda la apertura de «The Doomsday Machine», en la que el Empresa encuentra la Constelación a la deriva en el espacio. Este tipo de apertura también ocurre en «The Tholian Web», en la que el equipo forma el Defiant (no el de DS9!) a la deriva en el espacio, desapareciendo gradualmente de la realidad.
Comportamiento Gorn
La’an se da cuenta de que los Gorn no se están comportando como deberían y dice: «Deberían luchar por el dominio, no trabajar juntos». Esto hace referencia tanto a «Memento Mori» como a «Todos los que vagan», en los que aprendemos cómo La’an escapó de Gorn y perdió a su hermano cuando era muy joven, razón por la cual hace referencia a su hermano aquí. Pike sugiere que hay «algo sobre Gorn que aún tenemos que descubrir». El optimismo de Pike podría leerse como un presagio de los eventos de «Arena» en TOS en el que Kirk se niega a matar a un Gorn y, por lo tanto, hace las paces.
Me has dicho eso antes
Pike dice: «Siempre hay una opción». La’an responde: «Sí, me lo has dicho antes». Esto probablemente hace referencia al episodio piloto de la serie cuando Pike le dice a La’an: “Hay que sobrevivir. Y luego está la vida. Es tu elección.»
¡Montgomery Scott de Martin Quinn a su servicio!
Pike y la tripulación se topan con Scotty, quien revela que es un sobreviviente de una nave diferente de la Flota Estelar, la Stardiver. Interpretado por Martin Quinn, esta es la primera versión de Scotty que hemos visto en Prime Timeline. Curiosamente, al igual que el Scotty de Simon Pegg en la línea de tiempo alternativa de las películas de reinicio, este (¡original!) Scotty parece convertirse en parte del Empresa tripulación por accidente. Esta es la segunda vez Nuevos mundos extraños ha representado encuentros entre personajes clásicos con paralelos al reinicio de 2009. Cuando Kirk y Uhura se conocieron en “Lost in Translation”, se conocieron en un bar, como en la película de 2009. En cuanto a Scotty, sabemos que se convertirá en el ingeniero jefe de la Empresa en algún momento antes de 2265. Pero, al final del episodio, el actual ingeniero jefe Pelia está muy familiarizado con él y se convierte en la primera persona en llamarlo «Scotty».
Doble Alerta Roja
Número uno dice que «no pueden hacer que esta alerta roja sea más roja». Y sin embargo, en “La conciencia del rey”, en TOS, Kirk pidió una “doble alerta roja”. Curiosamente, ese episodio también presentó a Uhura cantando, tal como lo hizo en el episodio anterior en SNW!
Paseo Spock
El paseo espacial de Spock al final de este episodio evoca aspectos de su paseo espacial en La película. Pero cuando él y Chapel luchan contra Gorn en gravedad cero, Spock usa un movimiento de la serie animada. Cuando Spock se impulsa para luchar contra Gorn, es muy similar a lo que hace en gravedad cero en el tas episodio «La yihad». En ese episodio, se estableció que Spock y Kirk practicaban peleas en “gravedad nula” todo el tiempo. Claramente, el entrenamiento de lucha de gravedad nula de Spock comenzó antes de que se convirtiera en mejor amigo de Kirk.