En el juicio por el asesinato en Niza, los testimonios tratan mucho de los niños y jóvenes que vivieron la noche del horror hace seis años. Cientos de menores todavía sufren el trauma hoy, y con ellos sus familias.
Hager Ben Aouissi y su hija Kenza estaban en el paseo marítimo la noche del 14 de julio de 2016 cuando el hombre armado se estrelló contra la multitud. Solo lograron escapar arrojándose debajo del camión.
Solo se les permite ingresar a la sala del tribunal a partir de los 13 años y, sin embargo, los niños estuvieron presentes de manera notoria en el juicio reciente en Niza. Ante el tribunal de París, padres, abuelos, hermanos y tías contaron sobre los niños que estaban en el paseo marítimo el 14 de julio de 2016 cuando el atacante condujo un camión de 19 toneladas hacia la multitud. Son historias de horror y sufrimiento, acompañadas de ira, incomprensión y desesperación. Y una y otra vez se habla de los niños.
Se estima que 3.000 menores se encontraban entre las 25.000 personas que pasearon por la Promenade des Anglais el Día de la Bastilla. Hubo fuegos artificiales sobre la bahía, dulces, música y cabaret. Un festival folclórico para familias, hasta que poco después de las diez y media el camión blanco se abalanzó sobre la multitud. Entre las 86 muertes causadas por el alboroto del asesino franco-tunecino, 15 eran menores de edad. Cientos de los sobrevivientes todavía están traumatizados hasta el día de hoy.
En el juicio de ocho presuntos cómplices del autor muerto en el atentado, la palabra perteneció a los querellantes conjuntos durante cinco semanas. De los aproximadamente 2.300, 270 han decidido declarar ante los tribunales. Pero muy pocos niños y jóvenes viajaron a París para contar cómo vivieron la noche de terror y cómo les cambió la vida. Se trata exclusivamente de mujeres jóvenes que han alcanzado casi o totalmente la mayoría de edad.
Un tercio de los niños todavía están siendo tratados.
Su vida cotidiana se caracteriza por trastornos de la alimentación o el sueño, delirios y ataques de ansiedad. Una de ellas nos cuenta entre lágrimas que ha intentado quitarse la vida en varias ocasiones. La lista de síntomas que dos psiquiatras de niños y adolescentes enumeran en los tribunales es mucho más larga: miedo a la separación de los padres, pánico a las sirenas de la policía o a las ambulancias y, sobre todo, a la vista de camiones blancos. Además, erupciones en la piel, mojar la cama o negarse a correr porque significa escapar.
El equipo de Florence Askenasy atendió a unos 700 pacientes menores de edad en relación con el ataque del Día Nacional y el de la Catedral de Niza en otoño de 2020. Lo más común es que hayan sido diagnosticados con trastorno de estrés postraumático. Aunque muchos de los síntomas son similares a los de los adultos, el trastorno no siempre es evidente de inmediato en los niños, explican los expertos: Puede ser sorprendente cuando un camión pasa por la ventana. O el mismo juego con ciertas figuras de Playmobil, como policías y vehículos de rescate.
La avalancha de pacientes jóvenes fue tan grande después del ataque que a principios de 2017 se fundó un departamento especial de psicotrauma en la Clínica Lenval, que se especializa en niños y adolescentes. Alrededor de 150 niños, adolescentes y adultos jóvenes ahora están siendo tratados en el Centro Simone Veil por el ataque. Por lo tanto, se ha convertido en un centro de competencia para el trauma psicológico en niños, un campo que solo ha recibido atención de investigación desde la década de 1990. Y eso requiere métodos de tratamiento diferentes a los de los adultos.
Tres días después del ataque, solo las flores y las velas en la Promenade des Anglais son un recordatorio del horror, pero la ciudad no se ha recuperado por completo hasta el día de hoy.
Dos jóvenes se abrazan en el lugar del ataque dos días después del baño de sangre. Muchos sobrevivientes todavía están luchando con las consecuencias psicológicas.
El ataque del 14 de julio en Niza fue único porque golpeó a los niños en un ambiente supuestamente seguro, en una ocasión familiar que en realidad transmite una sensación de seguridad, dice Raphaëlle Galante, portavoz de la Clínica Lenval. Hasta ahora no se sabía nada sobre la influencia que puede tener una experiencia de este tipo en el desarrollo infantil y cómo se desarrolla la resiliencia de los adolescentes.
Las observaciones realizadas por la directora del Centro Simone Veil, Michèle Battista, y su equipo en los pacientes jóvenes contribuyen a un estudio denominado “14-7”, único en Europa. Documenta las consecuencias a largo plazo del trauma en los niños y continuará hasta que el paciente más joven tenga 25 años. Esto todavía estaba en el estómago de la madre en el momento del ataque.
En la corte, el psiquiatra Battista aventura una primera evaluación intermedia cautelosa. Ella divide a sus pacientes en tres grupos: alrededor de un tercio de ellos están bien. Una tercera función en la vida cotidiana, pero sufren y por lo tanto necesitan ayuda de vez en cuando. Y un tercio todavía necesita tratamiento regular.
Sobrevive en la cavidad debajo del camión.
La madre de Kenza nos cuenta lo que eso significa. Hager Ben Aouissi escribió su declaración y la leyó en la corte, rápidamente y casi sin respirar. La ahora de 38 años estaba en Promenade des Anglais el 14 de julio con sus padres, hermana, sobrina e hija Kenza. Estaba parada en un puesto de dulces con la niña de entonces 4 años y estaba a punto de pagar cuando su hija se volvió hacia ella y le dijo: «Mamá, hay un camión». . .»
Ben Aouissi vio lo que su hija quería decir y reaccionó en segundos. Agarró a la niña y se tiró al suelo con él, donde supuso que había espacio entre las ruedas y el chasis del vehículo. El plan funcionó: el camión los atropelló a ambos. Hirió a la madre, pero los dos sobrevivieron.
Pero solo las heridas físicas sanaron razonablemente rápido. Kenza de repente actuó como un niño pequeño que usaba pañales, necesitaba un chupete y solo dormía en la cama de su madre. Y aunque Kenza recibió tratamiento psicológico inmediato, aún no se ha recuperado del trauma. Cuando escucha fuegos artificiales o sirenas de policía, entra en pánico. Ella llora, se orina en los pantalones o vomita. Después de eso, a menudo pasan días antes de que pueda separarse de su madre por unas horas nuevamente.
En general: Esta separación le resulta difícil, incluso de noche. El niño de 10 años a menudo tiene pesadillas. Al día siguiente está muy cansada y tiene problemas para concentrarse. Ella no ha ido a la escuela regular durante mucho tiempo. En una escuela privada con grupos pequeños, las cosas no van mal en este momento, dice su madre. Pero Kenza siempre llega a casa a comer al mediodía. Ahí es donde a ella le gusta más. Su rango de movimiento es pequeño.
El hecho de que Hager Ben Aouissi también tuvo que luchar con las consecuencias psicológicas de lo que experimentó solo se mencionó en algunas oraciones en el tribunal, pero no en una reunión posterior. El abogado ya ha vuelto al trabajo. En nombre de la ciudad de Niza, acerca a los estudiantes a temas como la discriminación, el bullying, el trato con las redes sociales, el respeto y el laicismo. Esto es posible porque su exmarido se hace cargo de parte del cuidado de su hija.
«Con el tiempo, me culpé a mí mismo porque Kenza simplemente no estaba mejor», dice el hombre de 38 años. Como padre, usted se hace muchas preguntas. Como muchas otras relaciones, la suya no sobrevivió a estas dificultades. Ben Aouissi tardó años en darse cuenta de que no está sola con estas preocupaciones y que otras familias sienten lo mismo.
En primavera fundó una asociación donde pueden reunirse padres e hijos con una conexión al 14 de julio de 2016. Lo ve como un complemento de las asociaciones de víctimas anteriores y de las terapias, que suelen ser individuales oa lo sumo unifican al núcleo familiar. La asociación Une voix des enfants cuenta ahora con 150 miembros. Se reúnen para hacer un picnic, comer pizza o hacer talleres de manualidades, pintura o deportes.
Fotos y piedras de colores con los nombres de los muertos yacen en el monumento a las víctimas en Niza. 15 de las 86 víctimas eran niños y jóvenes.
El juicio por el atentado de Niza se lleva a cabo en el Palacio de la Justicia de París desde el 5 de septiembre. Dado que el asesino está muerto, solo los presuntos cómplices están siendo juzgados.
Poco antes del juicio, también se ocuparon de los detalles de la audiencia judicial. Junto con la especializada en atención a víctimas Club Montjoye asistieron a la corte en Niza. Abogados y psicólogos explicaron a los niños cómo funciona un juicio y respondieron a sus preguntas -o juzgaron- ¿Cuáles son los acusados? ¿Por qué algunos de ellos son gratuitos? O: ¿Por qué el hombre condujo el camión hacia la multitud?
La asociación se trata de estar juntos e intercambiar ideas, dice Ben Aouissi. Su hija se mueve con mucha más libertad en este contexto y habla más abiertamente de sus problemas. Pero también se trata de hacerse más visible. La lucha por el reconocimiento de su sufrimiento es larga y dura. Incluso después de seis años, Kenza aún no ha recibido una pensión.
Otros han estado esperando dinero del fondo estatal para víctimas durante años. Pero a Ben Aouissi no le preocupa principalmente el dinero. Los funcionarios no saben cómo ayudar a los niños con trauma psicológico en la vida cotidiana, dice. Si hubieran colocado a un maestro de necesidades especiales con Kenza en la escuela ordinaria, ella podría haber logrado quedarse allí.
Ahora que se está llevando a cabo el juicio y que también está en los medios, hay conciencia pública sobre los problemas que enfrentan los sobrevivientes y sus familias, dice Ben Aouissi. Recientemente habló con posibles jueces sobre el problema. ¿Pero cuánto dura la atención? Los niños no sólo habían perdido su infancia. Su futuro también está en riesgo, dice Ben Aouissi.
Habla de una familia del norte de Francia que sobrevivió al ataque en Niza. Los padres decidieron recientemente mudarse cerca de Niza. La madre espera que la gente aquí entienda que ella y sus hijos son de alguna manera «diferentes», dice Ben Aouissi. Y que en Niza tenían mejor acceso a tratamiento psicológico.
Una declaración sobre el abogado.
Para Ben Aouissi y su familia, el juicio, cuyo veredicto está previsto para mediados de diciembre, es una etapa importante. También para Kenza. Ella también quería declarar y ya tenía una cita. Pero el juez presidente decidió en el último momento que el tribunal no era un lugar adecuado para un niño de 10 años. Por lo tanto, el abogado de Kenza leyó un breve relato de la experiencia escrito por la niña.
A pesar de su corta edad, a Kenza se le permitió estar con su madre y dos amigas en el salón del Centro de Congresos de Niza, donde todos los días se transmite el juicio de París en una pantalla. “Quedó muy satisfecha, le gustó la voz del abogado”, dice su madre al día siguiente. Se hace una etapa. Quedan muchos otros. Aunque su familia está firmemente arraigada en Niza, Kenza nunca ha pisado el paseo marítimo.