Era un pequeño pueblo de nada, en el extremo este de Ucrania, discreto, encantador, con sus dos fábricas, sus 27.000 habitantes y su río. En febrero, la invasión rusa convirtió a Kupiansk en un punto estratégico, marcado hoy en rojo en los mapas de personal. Eje ferroviario en la frontera de los dos países, la ciudad se había convertido, de hecho, en la puerta de entrada para el abastecimiento de las tropas rusas en el frente norte del Donbass, cuyos límites comienzan en apenas veinte kilómetros.
Bajo la lluvia otoñal, la contraofensiva ucraniana acaba de plantar su bandera en la plaza principal de la ciudad. «La región de Kharkiv está bajo nuestro control en un 94% y el área recuperada está casi completamente despejada», dice un subcomandante ucraniano de una base cerca de Izium, apodado «Diver» («el hombre rana»). Este » casi « hace toda la diferencia. Alrededor de Kupiansk, los soldados rusos continúan luchando ferozmente, mientras que en otros lugares se han retirado rápidamente. Las visitas oficiales ucranianas que debían celebrar allí la victoria se posponen día a día.
Cerca del ayuntamiento, los vecinos recuerdan que la ciudad había caído sin un tiro, al inicio de la invasión rusa. “Esto evitará la destrucción”, había apoyado al alcalde, elegido de un partido pro-Kremlin, acogiendo con docilidad a los ocupantes. La posición estratégica de la ciudad la convirtió rápidamente en una base administrativa y militar rusa en la región. Todos los signos de una anexión planificada parecían estar en su lugar: carteles de propaganda, registros abiertos para obtener un pasaporte ruso, distribución de chips telefónicos o pago de un bono a los jubilados. Solo se permitieron los canales de televisión de Moscú.
El sonido de las peleas cada vez está más cerca
Dmytro, un mecánico, tomaba regularmente uno de los dos traslados diarios a la cercana Federación Rusa. Allí, encontrar trabajo le parecía más fácil. Hoy, en Kupyansk, los transeúntes que lo ven hablando con extraños se alejan de él, con los rostros cerrados, hostiles y asustados al mismo tiempo. En una mesa de camping, Galina vende pasta, champú, fósforos. Se aceptan rublos y hrynvia (monedas rusas y ucranianas). “Estaba tranquilo con los rusos”ella dice. “Nadie estaba en contra”continúa Dmytro, alzando la voz por el ruido de los combates en los alrededores.
“En la televisión vi…”, comienza Dmytro. El granjero lo interrumpe: “Para saber qué está pasando, miro por la ventana, no por la televisión. »
Te queda el 61,58% de este artículo por leer. Lo siguiente es solo para suscriptores.