En «Ataque a los titanes», la jaula de Eren Yeager era más grande que la de Padre, pero no dejaba de ser una jaula. La vida de Eren detrás de las paredes lo hace sentir como un pájaro atrapado en una jaula (o ganado en un corral, según la traducción). Después de que su amigo Armin le mostró imágenes de lo que el mundo exterior tiene para ofrecer, desde las montañas más altas hasta los océanos más grandes, su objetivo es verlos por sí mismo. Inicialmente, esa es la razón por la que Eren quiere unirse a Survey Corps, soldados que matan titanes y exploran el exterior. Después de la muerte de su madre, la determinación de Eren se fortalece.
En su búsqueda de venganza, Eren descubre la verdad sobre el mundo. Los titanes son más humanos de lo que parecen: el mismo Eren puede convertirse en uno, y los muros destinados a proteger a la humanidad de los titanes están hechos de filas de gigantes inertes. El mundo fuera de los muros tampoco está tan vacío.
En el final de la temporada 3, «El otro lado del muro», Survey Corps llega al océano después de limpiar la tierra de titanes. Eren finalmente prueba su deseo, pero debido a lo que sabe, no puede disfrutarlo. En lugar de libertad, más lucha le espera a Eren y sus amigos al otro lado del mar. Entonces, todo lo que puede hacer es mirar hacia adelante y preguntar: «Si cruzáramos el mar y matáramos a nuestros enemigos… después de eso, ¿seríamos finalmente libres?».
Eren decide que tiene que responder esa pregunta por sí mismo.