Para los magistrados, secretarios y abogados, la cuenta aún no está. Un año después de la publicación, en las columnas del Mundode la galería de 3.000 magistrados y un centenar de secretarios, que fustigó a un “justicia de descuento”, un dia de «movilización general» fue organizado el martes 22 de noviembre por diecinueve sindicatos u organizaciones profesionales. En París, se dio una cita frente al tribunal judicial, donde se encontraban unas 200 personas, al mediodía.
Para el personal movilizado, muy poco ha cambiado en doce meses. Y eso, incluso si el presupuesto experimenta un tercer aumento consecutivo y el ministro de Justicia, Eric Dupond-Moretti, ha anunciado, entre otras cosas, la contratación de 1.500 magistrados y 1.500 secretarios en el plazo de cinco años.
“A un año de la tribuna, la justicia sigue sin reparar, las cifras no son buenas”avanza Ludovic Friat, flamante presidente del Sindicato de Jueces, una organización mayoritaria y que se presenta como apolítica. « Tenemos en cuenta los progresos realizados y el hecho de que los políticos hayan asumido el problema. Pero, en los juzgados, no vemos ninguna mejora”, especifica.
«Malestar general»
A su juicio, el aumento del presupuesto y las contrataciones esconden, por parte de la cancillería, una voluntad de ganar en «productividad». “Ya no queremos un montón de reformas sin los medios correspondientes”añade, refiriéndose a un «malestar general» y un número de «agotamiento» creciente.
Sus compañeros del Syndicat de la magistrature (SM, izquierda) también quieren advertir sobre la “recursos insuficientes, a pesar de los anuncios”. Su presidente, Kim Reuflet, menciona la » abismo » entre las contrataciones anunciadas por el Sr. Dupond-Moretti y la realidad de las necesidades: “Los jefes de jurisdicción habían estimado que faltaban 5.000 magistrados. Está fuera de lugar»avance Myo Reflet.
Deplora, como el Sr. Friat, la «condiciones de trabajo muy dificiles»a ellos “audiencias que terminan a las 2 a.m. [et] apariciones inmediatas en cadena”. Dificultades que, según ella, tienen graves consecuencias, en particular en el derecho civil. “Estamos sobrecargados de archivos y debemos movilizarnos en las comparecencias inmediatas. Resultado: tenemos que hacer sacrificios, particularmente en lo que respecta a los litigios de familia y los tribunales laborales. »
Los abogados también lamentan la falta de recursos humanos, en particular para el tribunal laboral. “Pasamos nuestro tiempo haciendo el procedimiento. Necesitamos más magistrados y más secretarios judiciales. Los retrasos son cada vez más largos”observa m.mi Savine Bernard, del Sindicato de Abogados de Francia.
Te queda por leer el 42,61% de este artículo. Lo siguiente es solo para suscriptores.