¿Conoces esa escena en «Regreso al futuro» cuando Marty expresa sus inseguridades sobre su futuro en la música y por qué tiene miedo de enviar su cinta de audición a algunas personas de la industria? («¿Qué pasa si dicen: ‘Vete de aquí, niño. No tienes futuro’?»). el punto en el que ya no podía decir si su actuación como Marty era buena. Como alguien que se gana la vida escribiendo y editando, conozco muy bien ese sentimiento.
Eso finalmente cambió cuando Fox captó involuntariamente «Regreso al futuro» en la televisión hace unos años:
«Era Navidad. Estábamos decorando el árbol. […] Fui a buscar algo a la cocina y estuve fuera un buen rato. Tracy [Fox’s wife Tracy Pollan] vino y me encontró y yo estaba viendo la televisión. Dije: ‘Mira, ‘Regreso al futuro’ [is] ¡en TV! ¡Sabes qué, soy realmente bueno en esto! Ella dijo: ‘Sí, lo sabemos’. ‘Bueno, ¡¿por qué no me lo dijiste?!'»
Haciéndose eco de la falta de confianza en sí mismo de Marty, Fox temía que su actuación resultaría terrible, tanto que el actor dijo: «Volvería a la parte de atrás de la manada y empezaría de nuevo». Fox tampoco asumió necesariamente que tenía algo que ver con el éxito de la película. Para ser justos, el actor (entonces de unos 20 años) tenía otras preocupaciones en mente en ese momento. Recordó estar en Londres cuando escuchó la emocionante noticia:
“Mi agente dijo: ‘No lo entiendes. Esto es lo más grande del mundo’. Mi primer instinto fue: ‘¡Tengo que volver a Estados Unidos! ¡Hay chicas que conocer!'».
Hablado como un Marty McFly de la vida real.