Hoy en día, Xenoblade es una de las franquicias más importantes de Nintendo, al menos en lo que respecta a los juegos de rol, pero no siempre fue así. La primera entrada salió en inglés más de un año después de su lanzamiento en Japón, y era sólo para fans europeos. No fue hasta la campaña para fans “Operación Lluvia” que Nintendo lo llevó a Norteamérica en 2012.
Aquellos que no estén familiarizados con los primeros días de Xenoblade quizás no sepan que originalmente se tituló Monado: Beginning of the World. De hecho, el juego se anunció en el E3 2009 con una revelación que pasó desapercibida. Sin embargo, aunque la revelación tuvo lugar durante lo que fue la feria de juegos más grande del año en los Estados Unidos, parece que Nintendo of America supo de inmediato que no traería el juego de rol a los Estados Unidos.
Kit Ellis, un ex empleado de Nintendo of America con muchos años de experiencia en la compañía, mencionó durante una reciente Podcast de Kit y Krysta episodio en el que preguntó a sus compañeros sobre el juego durante aquel E3. Simplemente le informaron que era sólo para Japón y que no debía preocuparse por eso. También le dijeron a Ellis que no trajera gente (como prensa) para ver el juego en los recorridos por los stands, ya que no se estrenaría aquí en Norteamérica.
Ellis también comentó sobre el pensamiento de Nintendo en ese momento cuando se trataba de no lanzar ciertos juegos en Norteamérica. En ese frente, dijo:
“En cuanto a cómo se tomaron esas decisiones, siempre fue algo muy oscuro. Había un equipo en Nintendo que tomaba ese tipo de decisiones del que nosotros no éramos parte. Era un grupo muy ejecutivo y analizaban el mercado y el tamaño potencial de la audiencia, todo eso. Fue como lanzar una moneda al aire: a veces eran las decisiones correctas y otras no”.
Después de Xenoblade Chronicles, Nintendo, en colaboración con Monolith Soft, lanzaría Xenoblade Chronicles 2 y 3 en Switch. Xenoblade Chronicles X también llegó a Wii U. Estos juegos se han convertido colectivamente en una de las franquicias de juegos de rol más populares de la Gran N.