Nintendo ha anunciado que está respondiendo al reciente terremoto de la península de Noto con una donación y reparaciones gratuitas.
Con la donación, Nintendo enviará 50 millones de yenes a la Cruz Roja Japonesa. En cuanto a las reparaciones, quienes se encuentren en las zonas afectadas por el terremoto pueden reparar sus productos de forma gratuita. Esto tendrá una duración de seis meses en total.
Una traducción aproximada de la declaración de Nintendo dice (a través de Google Translate):
Nos gustaría expresar nuestro más sentido pésame a todos los afectados por el terremoto de la península de Noto de 2020.
Proporcionaremos reparaciones gratuitas para nuestros productos solicitadas por personas en áreas donde se aplica la Ley de Ayuda en Casos de Desastre en respuesta al terremoto de la Península de Noto de 2020 durante un período de 6 meses a partir de la aplicación de la Ley de Ayuda en Casos de Desastre en cada región. Además, donaremos 50 millones de yenes a través de la Cruz Roja Japonesa para apoyar a los afectados por el desastre.