Los directores Mario Martone y Paolo Sorrentino provienen de Nápoles, la bulliciosa ciudad portuaria que Martone describe vívidamente en su drama “Nostalgia”, que es el contendiente de Italia en la carrera internacional por los premios Oscar.
La foto bien recibida, que ha sido elogiada por Variedad el crítico Guy Lodge como la “película más gratificante en años” del prolífico autor italiano, está protagonizada por Pierfrancesco Favino como el Felice Lasco de mediana edad, un nativo napolitano que regresa a su ciudad natal después de haber vivido en Egipto durante 40 años. Mientras Felice se ve atrapado en los recuerdos de su lejana vida napolitana, su juventud criminal lo alcanza lenta y fatalmente.
Además de Favino, el elenco de “Nostalgia” también incluye a Francesco Di Leva, quien interpretó el papel principal en “El alcalde de Rione Sanità” de Martone y en este drama interpreta a un sacerdote, el padre Loffredo, que intenta ayudar al protagonista a navegar por el Nápoles de hoy.
Martone y Sorrentino, que viven desde hace mucho tiempo en Roma, regresaron recientemente a Nápoles para hacer películas allí. En el caso de Sorrentino su autobiografía “La mano de Dios” marcó un regreso a sus raíces. Para Martone, aunque menos personal, “Nostalgia” es una oda a su ciudad, pero también a cómo los recuerdos de la infancia afectan nuestras vidas.
En una conversación en el escenario en Roma, los dos autores napolitanos discutieron su relación con Nápoles y la nostalgia misma, que Sorrentino dice que «no es solo un sentimiento, sino un deseo de volver al lugar donde aprendimos sobre el mundo».
Aquí hay extractos editados de la conversación a la que Variedad se le ha dado acceso exclusivo.
Sorrentino: Para mí, la nostalgia no es solo un sentimiento, sino un deseo de volver al lugar donde aprendimos sobre el mundo. Todo lo que aprendemos sobre el mundo como adultos es una interpretación. Quería preguntarte ¿qué significa para ti la nostalgia?
martone: Está conectado con la infancia. Siguiendo con lo que dijiste, que fue hermoso. Pero la nostalgia no solo está conectada con la infancia que has vivido: conocer el mundo como lo hacemos cuando somos jóvenes. Cuando Ippolita di Majo y yo leímos el libro, nos enamoramos de Felice Lasco porque Felice redescubre una sensación de asombro; la maravilla de su infancia. Todavía hay un niño dentro de él.
Sorrentino: Las preguntas sobre Nápoles siempre son difíciles de responder. Pero como no soy yo quien tiene que responder, estoy feliz de hacer la pregunta. Al comienzo de la película, el personaje de Favino dice, si no me equivoco: “Aquí no ha cambiado nada”. Luego está toda la historia del padre Loffredo donde, en cambio, parece que la ciudad ha cambiado drásticamente. Así que solo quería preguntarte: ¿han cambiado las cosas en Nápoles o no?
martone: Paolo, en Nápoles, todo cambia y nada cambia. Todo cambia porque la gente da pelea; porque Nápoles es una ciudad con mucha energía y por suerte esa energía genera cambios, y sobre todo genera momentos [of change]. Momentos que son hermosos, poderosos, felices. Pero luego Oreste mata a Felice y esto es increíblemente importante. La noche que filmamos la escena del crimen fue inolvidable, había una sensación de consternación. Prácticamente le disparé con los ojos cerrados porque me dolía mucho.
Mira a continuación