El piratas de pittsburgh colocó al jardinero Andrew McCutchen en la lista de lesionados de 10 días el viernes después de que la inflamación en su codo derecho estallara
El tercera base Ke’Bryan Hayes también regresó a la lista de lesionados debido a una inflamación en la parte inferior de la espalda un día después de salir de ella.
McCutchen, para quien las molestias en el codo habían sido un problema persistente, aterrizó en el codo el miércoles contra los Dodgers de Los Ángeles. El piratas hizo la movida, retroactiva al jueves, con la próxima pausa del Juego de Estrellas en mente. Es elegible para regresar el 16 de julio.
«Sabemos que tenemos los cuatro días con los que estamos jugando, así que no perdemos los días», dijo el viernes el manager de Pittsburgh, Derek Shelton.
McCutchen se fue de 17-0 con dos bases por bolas y seis ponches en sus últimos cuatro juegos. Esta temporada, el veterano de 15 años está bateando .268 con un porcentaje de slugging de .425 y un porcentaje de embase de .383 líder del equipo. Tiene 10 jonrones y 28 carreras impulsadas en 74 juegos.
Hayes no había jugado desde el 24 de junio antes de ser activado el jueves, cuando se fue de 3-0 con una base por bolas y dos ponches contra los Dodgers.
Esta temporada, está bateando .252 con un OBP de .290 y un porcentaje de slugging de .393. Hayes tiene cinco jonrones y 32 carreras impulsadas en 75 juegos.
En otros movimientos, Pittsburgh llamó a RHP Cody Bolton de Triple-A Indianápolis y reincorporó al jugador de cuadro Ji Man Choi (distensión del tendón de Aquiles izquierdo) de la IL de 60 días a la lista activa luego de una asignación de rehabilitación.
El zurdo Rob Zastryzny también terminó su asignación de rehabilitación, fue reincorporado de la lista de lesionados de 15 días y designado para asignación para hacer espacio en la lista de 40 hombres.
–Medios de nivel de campo