No pasó mucho tiempo para que América Ferrera encontrara la conexión personal en el discurso que pronuncia como Gloria en el éxito de taquilla «Barbie».
«Creo que cuando históricamente no estamos destinados a estar en una habitación, es muy difícil aparecer en esos espacios como uno mismo», dice en Variedades Podcast del circuito de premios. “Como te enseñan a ser agradecido, estás en la habitación. Cuando vienes de una posición en la que tienes una deuda con quien te abrió esa puerta y te dejó entrar, existe este recordatorio tácito de que «de alguna manera estás aquí como un favor». Y si abrimos la puerta para dejarte entrar, podemos abrirla y dejarte salir. Entrar en la habitación no es el final del trabajo; es sólo el comienzo”.
En este episodio del galardonado podcast del circuito de premios Variety, nos sentamos con la ganadora del Emmy Ferrera para hablar sobre su año de gran éxito, incluidas dos actuaciones destacadas en “Barbie” y “Dumb Money”. Habla sobre su viaje por Hollywood después de “Ugly Betty” y qué esperar de su próximo debut como directora. La Mesa Redonda analiza el inicio de la temporada de premios con la Junta Nacional de Críticas y el Círculo de Críticos de Cine de Nueva York. Escuche a continuación.
Dirigida por Greta Gerwig, “Barbie” sigue al personaje principal (interpretado por Margot Robbie) mientras explora el mundo real y se encuentra con Gloria (Ferrera), una empleada de Mattel que le da a Barbie algunas lecciones de vida sobre el lugar de la mujer en el mundo real. “Dumb Money”, basada en el libro “The Antisocial Network” de Ben Mezrich, cuenta la historia real de un grupo de inversores aficionados de la página de Reddit WallStreetBets que se unieron para apretar al menos dos fondos de cobertura que habían apostado que Las acciones de GameStop caerían. En la película de Craig Gillespie, Ferrera interpreta a Jenny, una madre soltera y enfermera que apuesta al caballo equivocado.
Dan Doperalski por Variedad
Fererra dice que el personaje de “Dumb Money” no se parecía a nada que hubiera interpretado antes: una mujer blanca de Pensilvania que votó dos veces por Donald Trump. Ferrera estaba “fascinada” por el papel. «Fue otro momento en mi carrera en el que pensé: ‘Dios mío, me están considerando para un papel que no fue escrito como latina'», dice. “Y eso fue un shock. Lo que me fascinó de ese personaje fueron nuestras suposiciones sobre lo que una madre de clase trabajadora y luchadora siente y cree en el mundo. Realmente lo siento por ese personaje. No se trataba de dinero. Estaba siendo impulsada por la sensación de una idea. Esa fue su recompensa: la sensación de poder y de pertenencia a una idea”.
El ascenso de Ferrera a la prominencia comenzó con la película de 2002 “Real Women Have Curves”, que luego la llevó a su papel en la innovadora serie de televisión “Ugly Betty”, donde interpretó a la entrañable y cercana Betty Suárez. Se convirtió en la primera (y todavía única) latina en ganar el premio a actriz principal de comedia en los Emmy en 2007. También es la única en estar nominada en la categoría más de una vez.
Además, Ferrera también da pistas sobre las posibilidades de un reinicio de “Ugly Betty” y su entusiasmo por su próximo debut como directora, “I Am Not Your Perfect Mexican Daughter”, que se rodará en 2024.
También en este episodio, Jack Black habla sobre la voz de Bowser en el gran éxito animado “The Super Mario Bros. Movie” y sobre la escritura de la canción original “Peaches”, que se encuentra en plena carrera por el Oscar. También habla de esperar a que Universal Pictures e Illumination anuncien una secuela, algo que está ansioso por hacer.
Variedades El podcast “Awards Circuit”, producido por Michael Schneider, es un lugar único para escuchar conversaciones animadas sobre lo mejor del cine y la televisión. Cada semana, el “Circuito de premios” presenta entrevistas con los mejores talentos y creativos del cine y la televisión; discusiones y debates sobre carreras de premios y titulares de la industria; y mucho más. Suscríbase a través de Apple Podcasts, Stitcher, Spotify o cualquier lugar donde descargue podcasts. Los nuevos episodios se publican semanalmente.